Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
101106 of 106 results
101.
Summarize and organise plenty of information.
type: Content of: <div><div><ul><li>
Συνοψίστε και οργανώστε την πληθώρα της πληροφορίας.
Translated and reviewed by Simos Xenitellis  on 2013-04-12
Located in slideshows/edubuntu/slides/vym.html:7
102.
Organize your goals, future plans, events and more.
type: Content of: <div><div><ul><li>
Οργανώστε τους στόχους, μελοντικά σχέδια, συμβάντα και άλλα.
Translated by Nikos Tourvas on 2013-04-04
Reviewed by Simos Xenitellis  on 2013-04-12
Located in slideshows/edubuntu/slides/vym.html:9
103.
Welcome
type: Content of: <h1>
Καλώς ήλθατε
Translated and reviewed by Emmanuel Ninos on 2011-04-15
Located in slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:1
104.
Thank you for installing Edubuntu 17.10. The Edubuntu project is a community project that aims to provide a whole-school technological platform suitable for delivering education. We are coders, educators, parents and technologists who aim to make technology easier for all.
type: Content of: <div><div><ul><p>
(no translation yet)
Located in slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:7
105.
While the installer is copying some files to disk, we'll show you some slides to introduce you to the Edubuntu Desktop system.
type: Content of: <div><div><ul><p>
Όσο το πρόγραμμα εγκατάστασης αντιγράφει κάποια αρχεία στο δίσκο, εμείς θα σας δείξουμε μερικές διαφάνειες για να σας παρουσιάσουμε το Edubuntu Desktop.
Translated by Salih EMIN on 2013-04-20
Reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-05-11
Located in slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:10
106.
<b>Enjoy using Edubuntu and welcome to the Edubuntu family!</b>
type: Content of: <div><div><ul><p>
<b>Απολαύστε τη χρήση του Edubuntu και καλωσορίσατε στην οικογένεια Edubuntu!</b>
Translated by Salih EMIN on 2013-04-20
Reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-05-11
Located in slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:15
101106 of 106 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elias Psallidas, Emmanuel Ninos, Filippos Kolyvas, George Fragos, Giannis Perrakis, Michael Kotsarinis, Nikos Tourvas, Salih EMIN, Silent Knight, Simos Xenitellis , adem, trix, tzem.