|
101.
|
|
|
Summarize and organise plenty of information.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Fassen Sie eine große Menge von Informationen zusammen und ordnen Sie diese.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/vym.html:7
|
|
102.
|
|
|
Organize your goals, future plans, events and more.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Verwalten Sie Ihre Ziele, Zukunftspläne, Veranstaltungen und mehr.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/vym.html:9
|
|
103.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
Willkommen
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
104.
|
|
|
Thank you for installing Edubuntu 17.10. The Edubuntu project is a community project that aims to provide a whole-school technological platform suitable for delivering education. We are coders, educators, parents and technologists who aim to make technology easier for all.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><p>
|
|
|
|
Danke für die Installation von Edubuntu 17.10. Das Edubuntu-Projekt ist ein Gemeinschaftsprojekt das das Ziel verfolgt, eine komplette schultaugliche Plattform anzubieten, um Lerninhalte zu vermitteln. Wir sind Entwickler, Eltern und Technologen die das Ziel haben, Technologie für alle einfacher zu machen.
|
|
Translated and reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:7
|
|
105.
|
|
|
While the installer is copying some files to disk, we'll show you some slides to introduce you to the Edubuntu Desktop system.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><p>
|
|
|
|
Während das Installationsprogramm einige Dateien auf Ihre Festplatte kopiert, können Sie sich die folgenden Folien ansehen, um einen Eindruck des Edubuntu-Arbeitsplatzsystems zu gewinnen.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:10
|
|
106.
|
|
|
<b>Enjoy using Edubuntu and welcome to the Edubuntu family!</b>
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><p>
|
|
|
|
<b>Genießen Sie Edubuntu und willkommen in der Edubuntu-Familie!</b>
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:15
|