Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 232 results
18.
Simplify the words to their root to provide more results. E.g. “shelves” and “shelf” to “shel”
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:38
20.
Translate accented characters to the equivalent unaccented. E.g. “Idéa” to “Idea” for improved matching.
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:44
24.
If enabled, the words listed in the stop-words list are ignored. E.g. common words like “the”, “yes”, “no”, etc.
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:56
26.
Size of the journal at rotation in MB. Use -1 to disable rotating.
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.Tracker.DB.gschema.xml:25
28.
Where to store a journal chunk when it hits the max size.
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.Tracker.DB.gschema.xml:30
29.
the|a|an
Translators: this is a '|' (U+007C) separated list of common
* title beginnings. Meant to be skipped for sorting purposes,
* case doesn't matter. Given English media is quite common, it is
* advised to leave the untranslated articles in addition to
* the translated ones.

(no translation yet)
Located in src/libtracker-data/tracker-collation.c:333
34.
Cookie not recognized to resume paused miner
(no translation yet)
Located in src/libtracker-miner/tracker-miner-proxy.c:346
35.
Pause application and reason match an already existing pause request
(no translation yet)
Located in src/libtracker-miner/tracker-miner-proxy.c:403
39.
Force a re-index of all content
Indexer options
(no translation yet)
Located in src/tracker-store/tracker-main.vala:65
40.
Only allow read based actions on the database
(no translation yet)
Located in src/tracker-store/tracker-main.vala:66
110 of 232 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: samson.