Translations by Lasse G. Dahl

Lasse G. Dahl has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

137 of 37 results
25.
Subtitle encoding
2007-03-15
Tegnkoding for undertekst
48.
_Encoding:
2007-03-15
Koding
114.
_Help
2007-03-15
_Hjelp
115.
_Quit
2007-03-15
Avs_lutt
123.
Switch An_gles
2007-03-15
Endre _vinkel
139.
_Edit
2007-03-15
_Rediger
140.
_View
2007-03-15
_Vis
253.
Arabic
2007-03-15
Arabisk
254.
Armenian
2007-03-15
Armensk
255.
Baltic
2007-03-15
Baltisk
256.
Celtic
2007-03-15
Keltisk
257.
Central European
2007-03-15
Sentraleuropeisk
258.
Chinese Simplified
2007-03-15
Forenklet Kinesisk
259.
Chinese Traditional
2007-03-15
Tradisjonell Kinesisk
260.
Croatian
2007-03-15
Kroatisk
261.
Cyrillic
2007-03-15
Kyrillisk
262.
Cyrillic/Russian
2007-03-15
Kyrillisk/russisk
263.
Cyrillic/Ukrainian
2007-03-15
Kyrillisk/ukrainsk
264.
Georgian
2007-03-15
Georgisk
265.
Greek
2007-03-15
Gresk
266.
Gujarati
2007-03-15
Gujarati
267.
Gurmukhi
2007-03-15
Gurmukhi
268.
Hebrew
2007-03-15
Hebraisk
270.
Hindi
2007-03-15
Hindi
271.
Icelandic
2007-03-15
Islandsk
272.
Japanese
2007-03-15
Japansk
273.
Korean
2007-03-15
Koreansk
274.
Nordic
2007-03-15
Nordisk
275.
Persian
2007-03-15
Persisk
276.
Romanian
2007-03-15
Rumensk
277.
South European
2007-03-15
Søreuropeisk
278.
Thai
2007-03-15
Thai
279.
Turkish
2007-03-15
Tyrkisk
281.
Western
2007-03-15
Vestlig
282.
Vietnamese
2007-03-15
Vietnamesisk
285.
All files
2007-03-15
Alle filer
368.
Playing a movie
2007-03-15
Spiller en film