Translations by Redmar
Redmar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
11. |
Mute
|
|
2012-03-17 |
Dempen
|
|
34. |
Whether to autoload external chapter files when a movie is loaded
|
|
2010-09-25 |
Of externe hoofdstukbestanden automatisch geladen moet worden als een film geladen is
|
|
46. |
_Load subtitle files when movie is loaded
|
|
2010-09-25 |
Ondertitel-bestand in_lezen bij het laden van de film
|
|
50. |
Load _chapter files when movie is loaded
|
|
2010-09-25 |
Laad _hoofdstuk-bestanden wanneer de film geladen is
|
|
55. |
Disable _deinterlacing of interlaced videos
|
|
2010-09-25 |
_deinterlacing van interlaced video's uitschakelen
|
|
388. |
second
seconds
|
|
2010-09-25 |
seconde
seconden
|