Translations by Oskars Galanders
Oskars Galanders has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 265. |
Transparency
|
|
| 2018-04-10 |
Caurspīdīgums
|
|
| 266. |
Plain Paper
|
|
| 2018-04-10 |
Parastais papīrs
|
|
| 267. |
Plain
|
|
| 2018-04-10 |
Parasts
|
|
| 268. |
Photo Paper)
|
|
| 2018-04-10 |
Foto papīrs)
|
|
| 269. |
Transparency Film
|
|
| 2018-04-10 |
Caurspīdīga filma (slaidiem)
|
|
| 2018-04-10 |
Caurspīdīga filma
|
|
| 270. |
CD or DVD Media
|
|
| 2018-04-10 |
CD vai DVD datu nesējs
|
|
| 2018-04-10 |
CD vai DVD datu nesēji
|
|
| 271. |
Print Density
|
|
| 2018-04-10 |
Drukas blīvums
|
|
| 272. |
Extra Light (1)
|
|
| 2018-04-10 |
Īpaši gaišs (1)
|
|
| 2018-04-10 |
Īpaši plāns (1)
|
|
| 273. |
Light (2)
|
|
| 2018-04-10 |
Īpaši gaišs (2)
|
|
| 2018-04-10 |
Īpaši plāns (2)
|
|
| 274. |
Medium (3)
|
|
| 2018-04-10 |
Vidējs (3)
|
|
| 275. |
Dark (4)
|
|
| 2018-04-10 |
Tumšs (4)
|
|
| 276. |
Extra Dark (5)
|
|
| 2018-04-10 |
Īpaši tumšs (5)
|
|
| 277. |
Copies
|
|
| 2018-04-10 |
Eksemplāru skaits
|
|
| 278. |
Adjustment
|
|
| 2018-04-10 |
Pielāgojums
|
|
| 279. |
Halftone Algorithm
|
|
| 2018-04-10 |
Pustoņu algoritms
|
|
| 280. |
Miscellaneous
|
|
| 2018-04-10 |
Dažāds
|
|
| 281. |
N-up Orientation
|
|
| 2018-04-10 |
N-augšup orientācija
|
|
| 282. |
N-up Printing
|
|
| 2018-04-10 |
N-augšup druka
|
|
| 283. |
Landscape
|
|
| 2018-04-10 |
Horizontāls
|
|
| 284. |
Seascape
|
|
| 2018-04-10 |
Horizontāls
|
|
| 2018-04-10 |
Jūrveidīgs
|
|
| 285. |
Media Size
|
|
| 2018-04-10 |
Drukas materiāla izmērs
|
|
| 286. |
Output Mode
|
|
| 2018-04-10 |
Izvades režīms
|
|
| 287. |
Grayscale
|
|
| 2018-04-10 |
Pelēktoņu
|
|
| 288. |
Two-Sided
|
|
| 2018-04-10 |
Divpusēja
|
|
| 290. |
Print Settings (Advanced)
|
|
| 2018-04-10 |
Druķa iestatījumi (papildus)
|
|
| 291. |
Color Settings
|
|
| 2018-04-10 |
Krāsainības iestatījumi
|
|
| 292. |
Color Settings (Advanced)
|
|
| 2018-04-10 |
Krāsainības iestatījumi (papildus)
|
|
| 2018-04-10 |
Krāsainības iestatījumi
|
|
| 293. |
Brightness
|
|
| 2018-04-10 |
Spilgtums
|
|
| 294. |
Contrast
|
|
| 2018-04-10 |
Kontrasts
|
|
| 295. |
Red
|
|
| 2018-04-10 |
Sarkanā
|
|
| 296. |
Green
|
|
| 2018-04-10 |
Zaļā
|
|
| 297. |
Blue
|
|
| 2018-04-10 |
Zilā
|
|
| 298. |
_Media Size
|
|
| 2018-04-10 |
_drukas materiāla izmērs
|
|
| 299. |
_Grayscale
|
|
| 2018-04-10 |
_Pelēktoņu
|
|
| 300. |
_Brightness
|
|
| 2018-04-10 |
_Spilgtums
|
|
| 301. |
_Contrast
|
|
| 2018-04-10 |
_Kontrasts
|
|
| 302. |
_Saturation
|
|
| 2018-04-10 |
_Piesātinājums
|
|
| 303. |
On
|
|
| 2018-04-10 |
Ieslēgts
|
|
| 305. |
Duplexer Installed
|
|
| 2018-04-10 |
Ir dupleksers (lapas apmetējs)
|
|
| 306. |
Color Model
|
|
| 2018-04-10 |
Krāsu modelis
|
|
| 307. |
Color Precision
|
|
| 2018-04-10 |
Krāsu precizitāte
|
|
| 308. |
Resolution
|
|
| 2018-04-10 |
Izšķirtspēja
|
|
| 309. |
Printer Features Common
|
|
| 2018-04-10 |
Druķa funkcijas/iezīmes (parastās)
|
|
| 2018-04-10 |
Druķa fīčas parastās
|
|
