Translations by Ilyas Bakirov
Ilyas Bakirov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
Cannot write data to system activity file: %s
|
|
| 2008-10-03 |
Берилиштер системдик активдүүлүк файлга жазаалынган жок: %s
|
|
| 9. |
Cannot write system activity file header: %s
|
|
| 2008-10-03 |
Системдик активдүүлүктүн башат файлы жазаалынган жок: %s
|
|
| 10. |
Cannot open %s: %s
|
|
| 2008-10-03 |
Cannot open %s: %s
|
|
| 12. |
sysstat version %s
|
|
| 2008-10-03 |
sysstat версиясы %s
|
|
| 16. |
Average:
|
|
| 2008-10-03 |
Орточо:
|
|
| 45. |
Requested activities not available
|
|
| 2008-10-03 |
Талап кылынган активдүүлүктөр жок
|
|
| 46. |
-f and -o options are mutually exclusive
|
|
| 2008-10-03 |
-f жана -o опциялар бир бирин жойюшат
|
|
| 47. |
Not reading from a system activity file (use -f option)
|
|
| 2008-10-03 |
Системдик активдүүлүктөн окуубай жатабыз (-f опциясын колдонуңуз)
|
|
| 56. |
Error while reading system activity file: %s
|
|
| 2008-10-03 |
Системдик активдүүлүктү окууда ката чыкты: %s
|
|
| 57. |
End of system activity file unexpected
|
|
| 2008-10-03 |
Системдик активдүүлүк файлдын күтүлбөгөн соңу
|
|
