Translations by Rune C. Akselsen
Rune C. Akselsen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
239. |
Downloading Changelog
|
|
2009-02-12 |
Laster ned endringslog
|
|
257. |
Ctrl-c pressed
|
|
2009-02-12 |
Ctrl-c trykket
|
|
288. |
Never upgrade to a new version automatically. Be _very_ careful with this option as you will not get security updates automatically! If you manually force a version the package version will follow the chosen distribution.
|
|
2008-08-18 |
Oppdater aldri til en ny versjon automatisk. Vær VELDIG forsiktig med dette valget siden du ikke vil få sikkerhetsoppdateringer automatisk. Dersom du manuelt påtvinger en versjon, vil pakkeversjonen følge den valgte distribusjonen.
|
|
315. |
Get Screenshot
|
|
2009-02-12 |
Få skjermbilde
|
|
2009-02-12 |
Få bakgrunnsbilder
|
|
329. |
Rebuilding search index
|
|
2009-02-12 |
Gjenoppbygg søke indeks
|
|
373. |
Downloading Package Files
|
|
2009-02-12 |
Laster ned pakke filer
|
|
375. |
Downloading Package Information
|
|
2009-02-12 |
Laster ned pakke informasjon
|
|
411. |
_Hide Details
|
|
2009-02-12 |
_Skjul detaljert
|
|
426. |
An error occurred
|
|
2009-02-12 |
En feil oppstod
|
|
619. |
_Download package files only
|
|
2009-02-12 |
_Last ned bare pakke filer
|
|
621. |
_Verify package signatures
|
|
2009-02-12 |
_Bekreft pakke signatures
|
|
709. |
_Default Upgrade
|
|
2009-02-12 |
_Standard oppdater
|
|
710. |
_Smart Upgrade
|
|
2009-02-12 |
_Enkel oppdater
|