Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
29412950 of 2956 results
2941.
general usage: svnsync SUBCOMMAND DEST_URL [ARGS & OPTIONS ...]
Subversion repository replication tool.
Type 'svnsync help <subcommand>' for help on a specific subcommand.
Type 'svnsync --version' to see the program version and RA modules.

Available subcommands:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../svnsync/svnsync.c:1912
2942.
Cannot use --username or --password with any of --source-username, --source-password, --sync-username, or --sync-password.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../svnsync/main.c:2226
2943.
--disable-locking and --steal-lock are mutually exclusive
(no translation yet)
Located in ../svnsync/svnsync.c:2222
2944.
--source-trust-server-cert-failures and --sync-trust-server-cert-failures require --non-interactive
(no translation yet)
Located in ../svnsync/svnsync.c:2240
2945.
Subcommand '%s' doesn't accept option '%s'
Type 'svnsync help %s' for usage.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../svnsync/main.c:2316
2946.
Try 'svnsync help' for more info
(no translation yet)
Located in ../svnsync/main.c:2390
2947.
Missing colon in svn:mergeinfo property
(no translation yet)
Located in ../svnsync/sync.c:125
2948.
Type 'svnversion --help' for usage.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../svnversion/main.c:40
2949.
usage: svnversion [OPTIONS] [WC_PATH [TRAIL_URL]]
Subversion working copy identification tool.
Type 'svnversion --version' to see the program version.

Produce a compact version identifier for the working copy path
WC_PATH. TRAIL_URL is the trailing portion of the URL used to
determine if WC_PATH itself is switched (detection of switches
within WC_PATH does not rely on TRAIL_URL). The version identifier
is written to standard output. For example:

$ svnversion . /repos/svn/trunk
4168

The version identifier will be a single number if the working
copy is single revision, unmodified, not switched and with
a URL that matches the TRAIL_URL argument. If the working
copy is unusual the version identifier will be more complex:

4123:4168 mixed revision working copy
4168M modified working copy
4123S switched working copy
4123P partial working copy, from a sparse checkout
4123:4168MS mixed revision, modified, switched working copy

If WC_PATH is an unversioned path, the program will output
'Unversioned directory' or 'Unversioned file'. If WC_PATH is
an added or copied or moved path, the program will output
'Uncommitted local addition, copy or move'.

If invoked without arguments WC_PATH will be the current directory.

Valid options:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../svnversion/svnversion.c:59
2950.
last changed rather than current revisions
(no translation yet)
Located in ../svnversion/main.c:124
29412950 of 2956 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.