Translations by Ubuntu Archive Auto-Sync
Ubuntu Archive Auto-Sync has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
sosreport (version %s)
|
|
2017-02-20 |
sosreport (%s ലക്കം)
|
|
2. |
plugin %s does not validate, skipping
|
|
2017-02-20 |
%s എന്നത് ശരിയായ പ്ളഗ്ഗിന് അല്ല, വേണ്ടെന്ന് വയ്ക്കുന്നു
|
|
13. |
no valid plugins found
|
|
2017-02-20 |
ശരിയായ പ്ളഗ്ഗിനുകള് ലഭ്യമല്ല
|
|
14. |
The following plugins are currently enabled:
|
|
2017-02-20 |
താഴെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന പ്ളഗ്ഗിനുകള് നിലവില് സജീവമാണ്:
|
|
15. |
No plugin enabled.
|
|
2017-02-20 |
ഒരു പ്ളഗ്ഗിനും സജ്ജമല്ല.
|
|
16. |
The following plugins are currently disabled:
|
|
2017-02-20 |
താഴെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന പ്ളഗ്ഗിനുകള് നിലവില് നിറ്ജ്ജീവമാണ്:
|
|
17. |
The following plugin options are available:
|
|
2017-02-20 |
താഴെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന പ്ളഗ്ഗിന് ഉപാധികള് ലഭ്യമാണ്:
|
|
18. |
No plugin options available.
|
|
2017-02-20 |
പ്ളഗ്ഗിന് ഉപാധികള് ലഭ്യമല്ല.
|
|
21. |
Press ENTER to continue, or CTRL-C to quit.
|
|
2017-02-20 |
മുമ്പോട്ട് തുടരുന്നതിനായി ENTER അല്ലെങ്കില് പുറത്ത് കടക്കുന്നതിനായി CTRL-C അമറ്ത്തുക.
|
|
25. |
Creating compressed archive...
|
|
2017-02-20 |
കംപ്രസ്സ്ഡ് ആറ്ക്കൈവ് ഉണ്ടാക്കുന്നു...
|
|
30. |
no valid plugins were enabled
|
|
2017-02-20 |
ശരിയായ പ്ളഗ്ഗിനുകള് സജ്ജമല്ല
|