Translations by Giannis Katsampirhs
Giannis Katsampirhs has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
To change software repository settings, you need to authenticate.
|
|
2012-01-20 |
Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις για τα αποθετήρια λογισμικού, πρέπει να γίνει επιβεβαίωση.
|
|
42. |
Mirror
|
|
2008-04-10 |
Εναλλακτικός σύνδεσμος
|
|
43. |
Testing Mirrors
|
|
2008-04-10 |
Δοκιμη εναλλακτικών συνδέσμων
|
|
62. |
Reload
|
|
2008-04-10 |
Επαναφόρτωση
|
|
77. |
New mirror
|
|
2008-04-10 |
Νέος εναλλακτικός σύνδεσμος
|
|
91. |
Could not find a suitable CD.
|
|
2012-01-20 |
Δε μπορεί να βρεθεί ένα κατάλληλο CD.
|
|
153. |
_Replace
|
|
2008-04-10 |
_Αντικατάσταση
|
|
161. |
Download automatically
|
|
2012-01-20 |
Αυτόματη λήψη
|
|
162. |
Download and install automatically
|
|
2012-01-20 |
Λήψη και αυτόματη εγκατάσταση
|
|
177. |
Notify me of a new Ubuntu version:
|
|
2012-01-20 |
Ειδοποίηση για μία νέα έκδοση του Ubuntu:
|
|
182. |
_Import Key File...
|
|
2008-04-10 |
Ε_ισαγωγή αρχείου κλειδιού...
|
|
2008-04-10 |
Ε_ισαγωγή αρχείου κλειδιού...
|
|
2008-04-10 |
Ε_ισαγωγή αρχείου κλειδιού...
|
|
209. |
_Reload
|
|
2008-04-10 |
Επανα_φόρτωση
|
|
211. |
Protocol:
|
|
2008-04-10 |
Πρωτόκολλο:
|
|
215. |
<b><big>Testing download servers</big></b>
A series of tests will be performed to find the best mirror for your location.
|
|
2012-01-20 |
<b><big>Έλεγχος διακομιστών λήψης</big></b>
Θα εκτελεστεί μία σειρά από ελέγχους ώστε να βρεθεί ο καλύτερος εναλλακτικός σύνδεσμος για την τοποθεσία σας.
|