Translations by Iryna Nikanchuk
Iryna Nikanchuk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 27. |
Error: must run as root
|
|
| 2009-09-25 |
Памылка: павінен запускацца ад імя root
|
|
| 37. |
Error: '%s' doesn't exist in a sourcelist file
|
|
| 2010-09-29 |
Памылка: '%s' няма ў файле са сьпісам крыніц
|
|
| 38. |
Error: '%s' invalid
|
|
| 2009-09-25 |
Памылка: няправільны '%s'
|
|
| 46. |
Please check your Internet connection.
|
|
| 2009-09-25 |
Праверце вашае спалучэньне з інтэрнэтам.
|
|
| 66. |
Error scanning the CD
|
|
| 2009-09-25 |
ньне
|
|
| 70. |
Please insert a disk in the drive:
|
|
| 2009-09-25 |
Калі ласка ўстаўце дыск:
|
|
| 89. |
Error importing key
|
|
| 2009-09-25 |
Памылка імпартаваньня ключа
|
|
| 163. |
To install from a CD-ROM or DVD, insert the medium into the drive.
|
|
| 2010-01-20 |
Каб усталяваць з CD-ROM альбо DVD, устаўце дыск у прыладу.
|
|
| 169. |
Add Volume...
|
|
| 2010-09-29 |
Дадаць разьдзел ...
|
|
| 170. |
Other Software
|
|
| 2009-09-25 |
Іншае праграмнае забесьпячэньне
|
|
| 182. |
_Import Key File...
|
|
| 2010-01-20 |
_Імпартаваць файл ключа...
|
|
