Ubuntu
snapd package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “snappy”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with snapd trunk series template snappy.

631 → 640 of 40 results First • • Next • Last
734.
in %d day, at 15:04 MST
in %d days, at 15:04 MST
 
TRANSLATORS: %d will be at least 2; the singular is only included to help gettext
(no translation yet)
Located in timeutil/human.go:75
740.
internal error: cannot find attrs task
(no translation yet)
Located in overlord/hookstate/ctlcmd/get.go:274
745.
invalid argument for flag ‘-n’: expected a non-negative integer argument, or “all”.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_services.go:166
771.
nothing to switch; specify --channel (and/or one of --cohort/--leave-cohort)
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_snap_op.go:1254
784.
snap %[1]q not available as specified (see 'snap info %[1]s')
 
TRANSLATORS: %[1]q and %[1]s refer to the same thing (a snap name).
(no translation yet)
Located in cmd/snap/error.go:160
785.
snap %[1]q not available on channel %q (see 'snap info %[1]s')
 
TRANSLATORS: %[1]q and %[1]s refer to the same thing (a snap name); %q is whatever foo the user used for --channel=foo
(no translation yet)
Located in cmd/snap/error.go:170
786.
snap %[1]q revision %s not available (see 'snap info %[1]s')
 
TRANSLATORS: %[1]q and %[1]s refer to the same thing (a snap name); %s is whatever the user used for --revision=
(no translation yet)
Located in cmd/snap/error.go:165
789.
snap %q is not available on %s but is available to install on the following tracks:
 
TRANSLATORS: %q is for the snap name, %s is the full requested channel
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/error.go:384
790.
snap %q is not available on %s but other tracks exist.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/error.go:393
807.
unexpected size, got: %v but wanted %v
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_snapshot.go:476
631 → 640 of 40 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dong Cansheng, Harry Chen, Kakurady Drakenar, Larry Wei, Luis Lee, Luke Na, Nick Zheng, Yulin Yang, handsome_feng, yuzhe, 小菜鸟儿.