|
569.
|
|
|
Specifying a channel %q i s relying on undefined behaviour. Interpreting it as %q f or now, but this will be an error later.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Die Definition eines Kanals %q be ruht auf undefiniertem Verhalten. Vorerst wird er als %q i nterpretiert, das wird jedoch später einen Fehler ergeben.
|
|
Translated by
schuko24
|
|
Reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:295
|
|
570.
|
|
|
Start console-conf snapd routine
|
|
|
|
Starten Sie die Routine console-conf snapd.
|
|
Translated by
Michael Wehram
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_routine_console_conf.go:39
|
|
571.
|
|
|
Start services
|
|
|
|
Dienste starten
|
|
Translated by
schuko24
|
|
Reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_services.go:62 overlord/hookstate/ctlcmd/start.go:30
|
|
572.
|
|
|
Start snap %q (%s ) services
|
|
|
|
Snap %q (%s ) Dienste starten
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
overlord/snapstate/snapstate.go:3081 overlord/snapstate/snapstate.go:3377
|
|
573.
|
|
|
Start snap %q%s services
|
|
|
|
Snap %q%s Dienste starten
|
|
Translated by
Torsten Franz
|
|
Reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
overlord/snapstate/snapstate.go:685
|
|
574.
|
|
|
Start snap services
|
|
|
|
Snap-Dienste starten
|
|
Translated by
schuko24
|
|
Reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
overlord/patch/patch3.go:42
|
|
575.
|
|
|
Start the userd service
|
|
|
|
Den Benutzerdienst starten
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_userd.go:49
|
|
576.
|
|
|
Started.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Gestartet.
|
|
Translated by
Torsten Franz
|
|
Reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_services.go:203
|
|
577.
|
|
|
Status [tab] Spawn [tab] Ready [tab] Summary
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Status [tab] Spawn [tab] Bereit [tab] Zusammenfassung
|
|
Translated by
Torsten Franz
|
|
Reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_changes.go:165
|
|
578.
|
|
|
Stop services
|
|
|
|
Dienste anhalten
|
|
Translated by
Dan Cooper
|
|
Reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_services.go:66 overlord/hookstate/ctlcmd/stop.go:39
|