|
607.
|
|
|
The channel to use
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Der zu benutzende Kanal
|
|
Translated by
Dan Cooper
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_prepare_image.go:97
|
|
608.
|
|
|
The filename of the export
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Der Dateiname zum Exportieren
|
|
Translated by
Dan Cooper
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snapshot.go:417
|
|
609.
|
|
|
The get command prints configuration and interface connection settings.
|
|
|
|
Der Befehl »get« zeigt Konfigurations- und Schnittstellenverbindungseinstellungen an.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
overlord/hookstate/ctlcmd/get.go:51
|
|
610.
|
|
|
The handle-link command installs the snap-store snap and then invokes it.
|
|
|
|
Der Befehl »handle-link« installiert den Snap aus dem Snap-Store und ruft ihn auf.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_handle_link.go:45
|
|
611.
|
|
|
The login.ubuntu.com email to login as
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter (unless it's "login.ubuntu.com")
|
|
|
|
Die login.ubuntu.com E-Mail-Adresse zum Einloggen als
|
|
Translated by
schuko24
|
|
Reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_login.go:64
|
|
612.
|
|
|
The model assertion name
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Modelzusicherungsname
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_prepare_image.go:105
|
|
613.
|
|
|
The recovery system label
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Bezeichnung des Wiederherstellungssystems
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_reboot.go:74
|
|
614.
|
|
|
The snap for which configuration will be checked
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Der Snap wird für diese Konfiguration überprüft
|
|
Translated by
Torsten Franz
|
|
Reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_wait.go:52
|
|
615.
|
|
|
The snap for which data will be deleted
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Der Snap für den die Daten gelöscht werden
|
|
Translated by
Torsten Franz
|
|
Reviewed by
Christoph Gerlach
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snapshot.go:378
|
|
616.
|
|
|
The snap for which data will be restored
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Der Snap für den die Daten wiederhergestellt werden
|
|
Translated by
Torsten Franz
|
|
Reviewed by
Christoph Gerlach
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snapshot.go:361
|