Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.

These translations are shared with snapd trunk series template snappy.

4148 of 38 results
526.

The warnings command lists the warnings that have been reported to the system.

Once warnings have been listed with 'snap warnings', 'snap okay' may be used to
silence them. A warning that's been silenced in this way will not be listed
again unless it happens again, _and_ a cooldown time has passed.

Warnings expire automatically, and once expired they are forgotten.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
561.
cannot pack %q: %v
TRANSLATORS: the %q is the snap-dir (the first positional
argument to the command); the %v is an error
(no translation yet)
568.
cannot specify a path in basename (use --target-dir for that)
(no translation yet)
569.
cannot specify both --cohort and --leave-cohort
(no translation yet)
571.
cannot specify both cohort and revision
(no translation yet)
591.
flag --classic ignored for strictly confined snap %s
TRANSLATORS: the arg is a snap name (e.g. "some-snap")
(no translation yet)
597.
in-cohort
(no translation yet)
629.
nothing to switch; specify --channel (and/or one of --cohort/--leave-cohort)
(no translation yet)
4148 of 38 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Kühn, Christoph Gerlach, Creepycrafter Playername, Dan Cooper, Darim, Dorian, Ettore Atalan, Fabian Zirngast, Hans-Georg Schulz, Hendrik Knackstedt, Linobaldius, Maik Wagner, Marc Rodrigues, Michael Vogt, Michael Wehram, Pascal Klein, Phillip Sz, Simon P., Stephan Woidowski, Test User, Thomas Faller, Thomas Koller, Tobias Bannert, Torsten Franz, do3meli, fschaupp, lukas-r2d2, raffa, schuko24.