Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
15 of 5 results
304.
_Remove location, tag and camera-identifying data before uploading
(no translation yet)
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/gallery3_publishing_options_pane.ui:86
338.
You are not currently logged into Yandex.Fotki.
U bent momenteel niet aangemeld op Yandex.Fotki.
Translated by rob on 2011-03-02
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/YandexPublishing.vala:609
561.
Unflag selected photos
Geselecteerde foto's demarkeren
Translated by rob on 2011-01-02
Located in src/Commands.vala:2453
565.
Unflag
Demarkeren
Translated by rob on 2011-01-02
Located in src/Commands.vala:2462
1003.
Show only rejected photos
Alleen afgewezen foto's laten zien
Translated by rob on 2011-03-02
Located in src/Resources.vala:240
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Daniel Dieben, Didier Roche, Gwijde, Hannie Dumoleyn, Jim Nelson, Kaj-Ivar, Kenneth Venken, Laura Khalil, Maarten van den Berg, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Roel Brook, Snicksie, Vera Yin, joost van tricht, rob, simonbor.