Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
1120 of 1252 results
11.
Photo Viewer
Prohlížeč fotografií
Translated by Blonďák on 2010-08-15
GNOME Application Class for Direct Edit Mode
Located in misc/shotwell-viewer.desktop.in:5 src/Resources.vala:18
12.
authentication token
Ověřovací tiket
Translated by Marv-CZ on 2017-07-29
Located in misc/org.yorba.shotwell-extras.gschema.xml:6
13.
Yandex-Fotki authentication token, if logged in.
Ověřovací tiket pro Yandex-Fotki při přihlášení.
Translated by Marv-CZ on 2017-07-29
Located in misc/org.yorba.shotwell-extras.gschema.xml:7
14.
Token
Tiket
Translated by Marv-CZ on 2017-07-29
Located in misc/org.yorba.shotwell-extras.gschema.xml:14
15.
The token to access tumblr
Tiket pro přístup ke službě Tumblr
Translated by Marv-CZ on 2017-07-29
Located in misc/org.yorba.shotwell-extras.gschema.xml:15
16.
Secret token
Tajný tiket
Translated by Marv-CZ on 2017-07-29
Located in misc/org.yorba.shotwell-extras.gschema.xml:20
17.
The secret token to sign oauth requests
Tajný tiket k podepisování požadavků protokolu OAuth.
Translated by Marv-CZ on 2017-07-29
Located in misc/org.yorba.shotwell-extras.gschema.xml:21
18.
default size
Výchozí velikost
Translated by Marv-CZ on 2017-07-29
Located in misc/org.yorba.shotwell-extras.gschema.xml:26 misc/org.yorba.shotwell.gschema.xml:498
19.
A numeric code representing the default size for photos uploaded to Tumblr
Číselná hodnota představující výchozí velikost pro fotografie nahrávané na Tumblr.
Translated by Marv-CZ on 2017-07-29
Located in misc/org.yorba.shotwell-extras.gschema.xml:27
20.
default blog
Výchozí blog
Translated by Marv-CZ on 2017-07-29
Located in misc/org.yorba.shotwell-extras.gschema.xml:32
1120 of 1252 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Blonďák, David Štancl, Jakub Kočí, Jim Nelson, Laura Khalil, Lukáš Zapletal, Mafiosso, Martin Šácha, Marv-CZ, Matěj Božik, Michal Charvát, Petr Katerinak, Petr Šimáček, Tadeáš Pařík, Tomáš Tříska, Vera Yin, Vojtěch Trefný.