Translations by hakaishi
hakaishi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
165. |
printf formatting error: %s
|
|
2012-04-01 |
printf Formatierungsfehler: %s
|
|
250. |
%s: Illegal file name: %s
|
|
2012-04-01 |
%s: Ungültiger Dateiname: %s
|
|
254. |
chmod of %s
|
|
2012-04-01 |
chmod von %s
|
|
259. |
You cannot specify an output file when processing
multiple input files.
|
|
2012-04-01 |
Sie können keine Ausgabedatei angeben, während
mehrere Eingabedateien verarbeitet werden.
|
|
280. |
%s: option '%s' is ambiguous
|
|
2012-04-01 |
%s: Die Option »%s« ist mehrdeuting
|
|
281. |
%s: option '--%s' doesn't allow an argument
|
|
2012-04-01 |
%s: Die Option »--%s« erlaubt kein Argument
|
|
282. |
%s: option '%c%s' doesn't allow an argument
|
|
2012-04-01 |
%s: Die Option »%c%s« erlaubt kein Argument
|
|
283. |
%s: option '--%s' requires an argument
|
|
2012-04-01 |
%s: Die Option »--%s« benötigt ein Argument
|
|
284. |
%s: unrecognized option '--%s'
|
|
2012-04-01 |
%s: Unbekannte Option »--%s«
|
|
285. |
%s: unrecognized option '%c%s'
|
|
2012-04-01 |
%s: Unbekannte Option »%c%s«
|
|
286. |
%s: invalid option -- '%c'
|
|
2012-04-01 |
%s: ungültige Option -- »%c«
|
|
287. |
%s: option requires an argument -- '%c'
|
|
2012-04-01 |
%s: Diese Option benötigt ein Argument -- »%c«
|
|
288. |
%s: option '-W %s' is ambiguous
|
|
2012-04-01 |
%s: Die Option »-W %s« ist mehrdeutig
|
|
289. |
%s: option '-W %s' doesn't allow an argument
|
|
2012-04-01 |
%s: Die Option »-W %s« erlaubt kein Argument
|
|
290. |
%s: option '-W %s' requires an argument
|
|
2012-04-01 |
%s: Die Option »-W %s« benötigt ein Argument
|