Translations by Saltanat Osmonova
Saltanat Osmonova has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Monitor Resolution Settings has detected that the virtual resolution must be set in your configuration file in order to apply your settings.
Would you like Screen Resolution to set the virtual resolution for you? (Recommended)
|
|
2011-05-20 |
Виртуалдуу кеңейтүүсү конфигурациялоо файлында коюлушу Монитордун Кеңейтүү Орнотуулары зарыл экендигин тапты.
Монитордун Кеңейтүүсүнө виртуалдык кеңейтүүнү орнотсунбу? (Сунушталган)
|
|
2011-05-20 |
Виртуалдуу кеңейтүүсү конфигурациялоо файлында коюлушу Монитордун Кеңейтүү Орнотуулары зарыл экендигин тапты.
Монитордун Кеңейтүүсүнө виртуалдык кеңейтүүн орнотсунбу? (Сунушталган)
|
|
2. |
Could not connect to Monitor Resolution Settings DBUS service.
|
|
2011-05-20 |
Монитордун Кеңейтүү Орнотууларына DBUS кызматынын кошулушу мүмкүн эмес.
|
|
3. |
Please log out and log back in again. You will then be able to use Monitor Resolution Settings to setup your monitors
|
|
2011-05-20 |
Системадан чыгып кайра кириңиз. Ошондон кийин Монитордун Кеңейтүү Орнотууларын колодоно аласыңар
|
|
4. |
Monitor Resolution Settings can't apply your settings.
|
|
2011-05-20 |
Монитордун Кеңейтүү Орнотуулары сиздин орнотууларыңызды кабыл ала албайт.
|
|
5. |
Monitor Resolution Settings
|
|
2011-05-20 |
Монитордун Кеңейтүү Орнотуулары
|
|
6. |
Change Screen Resolution Configuration
|
|
2011-05-20 |
Монитордун Кеңейтүү Орнотууларынын Конфигурациясын өзгөртүү
|
|
7. |
Changing the Screen Resolution configuration requires privileges.
|
|
2011-05-20 |
Экрандын Кеңейтүүсүн өзгөртүү үчүн атайын акы керек.
|
|
8. |
Change the effect of Ctrl+Alt+Backspace
|
|
2011-05-20 |
Ctrl+Alt+Backspace натыйжасын өзгөртүү
|
|
9. |
Changing the effect of Ctrl+Alt+Backspace requires privileges.
|
|
2011-05-20 |
Ctrl+Alt+Backspace натыйжасын өзгөртүү үчүн атайын акы керек.
|