Translations by viniciusdias77
viniciusdias77 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 39 of 39 results | First • Previous • Next • Last |
13. |
Recently Played
|
|
2008-12-01 |
Executado Recentemente
|
|
88. |
MB
|
|
2008-12-01 |
Mb (Aracnus)
|
|
89. |
GB
|
|
2008-12-01 |
Reino Unido
|
|
91. |
Create automatically updating playlist where:
|
|
2008-12-01 |
Criar lista de reprodução de autalização automática, onde:
|
|
102. |
Browser Views
|
|
2008-12-01 |
Visualizações no Navegador
|
|
103. |
_Artists and albums
|
|
2008-12-01 |
Artistas e Álbuns
|
|
104. |
_Genres and artists
|
|
2008-12-01 |
Gêneros e artistas
|
|
105. |
G_enres, artists and albums
|
|
2008-12-01 |
Gênero, artistas e álbuns
|
|
107. |
Track _number
|
|
2008-12-01 |
Número da Faixa
|
|
108. |
_Last played
|
|
2008-12-01 |
Última reprodução
|
|
109. |
_Artist
|
|
2008-12-01 |
Artista
|
|
111. |
A_lbum
|
|
2008-12-01 |
Álbum
|
|
112. |
_Year
|
|
2008-12-01 |
Ano
|
|
113. |
_Quality
|
|
2008-12-01 |
Qualidade
|
|
116. |
_Rating
|
|
2008-12-01 |
Avaliação
|
|
119. |
_Play count
|
|
2008-12-01 |
Contagem de reproduções
|
|
120. |
Da_te added
|
|
2008-12-01 |
Data de Inclusão
|
|
121. |
_Genre
|
|
2008-12-01 |
Gênero
|
|
129. |
_Browse...
|
|
2008-12-01 |
Navegar...
|
|
130. |
_Watch my library for new files
|
|
2008-12-01 |
Observar minha biblioteca por novos arquivos
|
|
132. |
F_older hierarchy:
|
|
2008-12-01 |
Hierarquia de Pastas:
|
|
133. |
_File name:
|
|
2008-12-01 |
Nome do arquivo:
|
|
134. |
_Preferred format:
|
|
2008-12-01 |
Formato Preferencial:
|
|
135. |
Artist/Artist - Album/Artist (Album) - 01 - Title.ogg
|
|
2008-12-01 |
Artista/Artistas - Álbum/Artista (Álbum) - 01 - Título.ogg
|
|
150. |
Crossfade Duration (Seconds)
|
|
2008-12-01 |
Duração da transição suave (Segundos)
|
|
151. |
_Edit...
|
|
2008-12-01 |
Editar...
|
|
160. |
Select playlist format:
|
|
2008-12-01 |
Selecionar formato da lista de reprodução:
|
|
166. |
Author:
|
|
2008-12-01 |
Autor
|
|
170. |
Source:
|
|
2008-12-01 |
Origem:
|
|
172. |
Copyright:
|
|
2008-12-01 |
Direitos Autorais:
|
|
187. |
Check for _new episodes:
|
|
2008-12-01 |
Procurar novos episódios:
|
|
188. |
_Download location:
|
|
2008-12-01 |
Localização para download:
|
|
192. |
_Rating:
|
|
2008-12-01 |
Classificação:
|
|
197. |
Download location:
|
|
2008-12-01 |
Localização para download:
|
|
206. |
_Artist:
|
|
2008-12-01 |
Artista:
|
|
207. |
_Genre:
|
|
2008-12-01 |
Gênero:
|
|
208. |
_Year:
|
|
2008-12-01 |
Ano:
|
|
209. |
_Disc number:
|
|
2008-12-01 |
Número do disco:
|
|
219. |
_Title:
|
|
2008-12-01 |
Título:
|