Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 62 results
1.
Seek Backward
Søg baglæns
Translated and reviewed by Mikkel Kirkgaard Nielsen on 2017-10-20
Located in ../alternative-toolbar.py:235
2.
Seek backward, in current track, by 5 seconds.
Søg baglæns, i nuværende nummer, spring 5 sekunder
Translated and reviewed by Mikkel Kirkgaard Nielsen on 2017-10-20
Located in ../alternative-toolbar.py:238
3.
Seek Forward
Søg forlæns
Translated and reviewed by Mikkel Kirkgaard Nielsen on 2017-10-20
Located in ../alternative-toolbar.py:242
4.
Seek forward, in current track, by 10 seconds.
Søg forlæns, i nuværende nummer, spring 10 sekunder
Translated and reviewed by Mikkel Kirkgaard Nielsen on 2017-10-20
Located in ../alternative-toolbar.py:246
5.
Show Play-Controls Toolbar
Vis Afspilningskontrol-værktøjslinje
Translated and reviewed by Mikkel Kirkgaard Nielsen on 2017-10-20
Located in ../alternative-toolbar.py:258
6.
Show or hide the play-controls toolbar
Vis eller gem værktøjslinjen til afspilningskontrol
Translated and reviewed by Mikkel Kirkgaard Nielsen on 2017-10-20
Located in ../alternative-toolbar.py:262
7.
Show Source Toolbar
Vis Kilde-værktøjslinje
Translated and reviewed by Mikkel Kirkgaard Nielsen on 2017-10-20
Located in ../alternative-toolbar.py:267
8.
Show or hide the source toolbar
Vis eller gem kilde værktøjslinjen
Translated and reviewed by Mikkel Kirkgaard Nielsen on 2017-10-20
Located in ../alternative-toolbar.py:270
9.
Alternative Toolbar
define .plugin text strings used for translation
Alternativ Værktøjslinje
Translated and reviewed by Mikkel Kirkgaard Nielsen on 2017-10-20
Located in ../alternative-toolbar.py:551
10.
Replace the Rhythmbox large toolbar with a Client-Side Decorated or Compact Toolbar which can be hidden
Erstat Rhytmbox' store værktøjslinje med en Klient-Dekoreret (Client-Side Decorated) eller en Kompakt Værktøjslinje som kan gemmes
Translated and reviewed by Mikkel Kirkgaard Nielsen on 2017-10-20
Located in ../alternative-toolbar.py:554
110 of 62 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Mikkel Kirkgaard Nielsen, scootergrisen.