Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.

These translations are shared with Alternative-Toolbar trunk series template alternative-toolbar.

1928 of 62 results
19.
Restart
Herbegin
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../alttoolbar_preferences.py:307
20.
Local collection
Plaaslike versameling
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../alttoolbar_sidebar.py:81
21.
Online sources
Aanlyn bronne
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../alttoolbar_sidebar.py:82
22.
Other sources
Ander bronne
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../alttoolbar_sidebar.py:83
23.
Playlists
Afspeel lys
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../alttoolbar_sidebar.py:84
24.
Songs
Liedjies
Translated and reviewed by hjvdw
Located in ../alttoolbar_type.py:1469 ../ui/altlibrary.ui.h:1
25.
Categories
Kategorië
Translated and reviewed by hjvdw
Located in ../alttoolbar_type.py:1475 ../alttoolbar_type.py:1559 ../ui/altpreferences.ui.h:28 ../ui/altlibrary.ui.h:2
26.
Browse
Snuffel
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../alttoolbar_type.py:1543
27.
_Help
_Hulp
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../ui/altmenubar.ui.h:41
28.
_About
_Omtrent
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../ui/altmenubar.ui.h:43
1928 of 62 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, hjvdw.