Translations by Álvaro Sánchez
Álvaro Sánchez has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 220. |
Size of file: %lu
Blocks: %u Free block: %u Block with free entry: %u Flags: %x
|
|
| 2007-07-30 |
Tamaño de archivo: %lu
Bloques: %u Bloque libre: %u Bloque con entrada libre: %u Banderas: %x
|
|
| 221. |
Setting grace times and other flags to default values.
Assuming number of blocks is %u.
|
|
| 2007-07-30 |
Configurando tiempos de tolerancia y otras banderas a valores por defecto.
Asumiendo que el tamaño de bloque es %u.
|
|
| 248. |
Only RPC quota format is allowed on NFS filesystem.
|
|
| 2007-07-30 |
Sólo el formato de quota RPC está permitido en sistemas de archivos NFS.
|
|
| 252. |
XFS quota allowed only on XFS filesystem.
|
|
| 2007-07-30 |
Quota XFS sólo está soportada en sistemas de archivos XFS.
|
|
| 258. |
Creation of %s quota format is not supported.
|
|
| 2007-07-30 |
La creación del formato de quota %s no está soportado.
|
|
| 260. |
Cannot create new quotafile %s: %s
|
|
| 2007-07-30 |
No se puede crear un nuevo archivo de quota %s: %s
|
|
