Translations by Jozef Perďoch
Jozef Perďoch has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 38 of 38 results | First • Previous • Next • Last |
| 45. |
Ubuntu 9.04 'Jaunty Jackalope'
|
|
| 2009-04-27 |
Ubuntu 9.04 'Jaunty Jackalope'
|
|
| 46. |
Cdrom with Ubuntu 9.04 'Jaunty Jackalope'
|
|
| 2009-04-27 |
Cdrom s Ubuntu 9.04 'Jaunty Jackalope'
|
|
| 53. |
Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'
|
|
| 2007-04-20 |
Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'
|
|
| 54. |
Cdrom with Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'
|
|
| 2007-04-20 |
Cdrom s Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'
|
|
| 55. |
Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'
|
|
| 2007-04-20 |
Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'
|
|
| 57. |
Restricted software
|
|
| 2007-04-20 |
Softvér závislý na neslobodných zdrojoch
|
|
| 58. |
Cdrom with Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'
|
|
| 2007-04-20 |
Cdrom s Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'
|
|
| 59. |
Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'
|
|
| 2007-04-20 |
Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'
|
|
| 61. |
Community-maintained (universe)
|
|
| 2007-04-20 |
Spravované komunitou (universe)
|
|
| 63. |
Non-free drivers
|
|
| 2007-04-20 |
Propietárne ovládače
|
|
| 64. |
Proprietary drivers for devices
|
|
| 2008-03-25 |
Neslobodné ovládače zariadení
|
|
| 2007-04-20 |
Propietárne ovládače zariadení
|
|
| 65. |
Restricted software (Multiverse)
|
|
| 2007-04-20 |
Software s obmedzenými právami (Multiverse)
|
|
| 66. |
Software restricted by copyright or legal issues
|
|
| 2007-04-20 |
Software obmedzený vlastníckymi právami, alebo legislatívnymi prostriedkami
|
|
| 67. |
Cdrom with Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'
|
|
| 2007-04-20 |
Cdrom s Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'
|
|
| 68. |
Important security updates
|
|
| 2007-04-20 |
Dôležité bezpečnostné aktualizácie
|
|
| 69. |
Recommended updates
|
|
| 2007-04-20 |
Odporúčané aktualizácie
|
|
| 70. |
Pre-released updates
|
|
| 2007-04-20 |
Predčasne uvoľnené aktualizácie
|
|
| 71. |
Unsupported updates
|
|
| 2007-04-20 |
Nepodporované aktualizácie
|
|
| 73. |
Cdrom with Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'
|
|
| 2007-04-20 |
Cdrom s Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'
|
|
| 77. |
Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'
|
|
| 2007-04-20 |
Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'
|
|
| 78. |
Cdrom with Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'
|
|
| 2007-04-20 |
Cdrom s Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'
|
|
| 80. |
Ubuntu 5.04 Security Updates
|
|
| 2007-04-20 |
Ubuntu 5.04 - bezpečnostné aktualizácie
|
|
| 81. |
Ubuntu 5.04 Updates
|
|
| 2007-04-20 |
Ubuntu 5.04 - aktualizácie
|
|
| 82. |
Ubuntu 5.04 Backports
|
|
| 2007-04-20 |
Ubuntu 5.04 - backporty
|
|
| 83. |
Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'
|
|
| 2007-04-20 |
Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'
|
|
| 84. |
Community-maintained (Universe)
|
|
| 2007-04-20 |
Spravované komunitou (Universe)
|
|
| 86. |
Cdrom with Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'
|
|
| 2007-04-20 |
Cdrom s Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'
|
|
| 87. |
No longer officially supported
|
|
| 2007-04-20 |
Už bez oficiálnej podpory
|
|
| 89. |
Ubuntu 4.10 Security Updates
|
|
| 2007-04-20 |
Ubuntu 4.10 - bezpečnostné aktualizácie
|
|
| 90. |
Ubuntu 4.10 Updates
|
|
| 2007-04-20 |
Ubuntu 4.10 - aktualizácie
|
|
| 91. |
Ubuntu 4.10 Backports
|
|
| 2007-04-20 |
Ubuntu 4.10 - backporty
|
|
| 98. |
Debian 4.0 'Etch'
|
|
| 2009-04-27 |
Debian 4.0 'Etch'
|
|
| 101. |
Security updates
|
|
| 2007-04-20 |
Bezpečnostné aktualizácie
|
|
| 102. |
Debian current stable release
|
|
| 2007-04-20 |
Aktuálna stabilná verzia Debian- u
|
|
| 103. |
Debian testing
|
|
| 2007-04-20 |
Debian testing
|
|
| 105. |
DFSG-compatible Software with Non-Free Dependencies
|
|
| 2007-04-20 |
Software kompatibilný s DFSG, závislý na neslobodnom software
|
|
| 106. |
Non-DFSG-compatible Software
|
|
| 2007-04-20 |
Software nekompatibilný s DFSG
|
|
