Translations by Balaam's Miracle

Balaam's Miracle has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

125 of 25 results
51.
Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'
2007-09-15
Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'
52.
Cdrom with Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'
2007-09-15
Cdrom met Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'
2007-09-15
Cdrom met Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'
2007-09-15
Cdrom met Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'
54.
Cdrom with Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'
2013-10-31
Cd-rom met Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'
64.
Proprietary drivers for devices
2007-12-10
Niet-vrije apparaat-stuurprogramma's
2007-12-10
Niet-vrije apparaat-stuurprogramma's
2007-12-10
Niet-vrije apparaat-stuurprogramma's
70.
Pre-released updates
2007-12-10
Vooraf vrijgegeven updates
71.
Unsupported updates
2007-12-10
Niet-ondersteunde updates
74.
Ubuntu 5.10 Security Updates
2007-12-10
Ubuntu 5.10 beveiligingsupdates
80.
Ubuntu 5.04 Security Updates
2007-12-10
Ubuntu 5.04 beveiligingsupdates
87.
No longer officially supported
2007-12-10
Niet langer officieel ondersteund
89.
Ubuntu 4.10 Security Updates
2007-12-10
Ubuntu 4.10 beveiligingsupdates
101.
Security updates
2007-12-10
Beveiligingsupdates
103.
Debian testing
2007-09-15
Debian testing
2007-09-15
Debian testing
2007-09-15
Debian testing
104.
Debian 'Sid' (unstable)
2007-12-10
Debian 'Sid' (instabiel)
2007-12-10
Debian 'Sid' (instabiel)
2007-12-10
Debian 'Sid' (instabiel)
105.
DFSG-compatible Software with Non-Free Dependencies
2007-12-10
DFSG-compatibele Software met niet-vrije afhankelijkheden
2007-12-10
DFSG-compatibele Software met niet-vrije afhankelijkheden
2007-12-10
DFSG-compatibele Software met niet-vrije afhankelijkheden
109.
Custom servers
2007-12-10
Aangepaste servers