Browsing English (Australia) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
18 of 8 results
53.
Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'
Description
Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'
Translated by ZhongHan Cai on 2007-03-29
Reviewed by David on 2007-06-19
In upstream:
Ubuntu 5.04 Security Updates
Suggested by David on 2007-04-01
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2736
54.
Cdrom with Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'
Description
Cdrom with Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'
Translated by ZhongHan Cai on 2007-03-29
Reviewed by Hew on 2011-03-18
In upstream:
CD-ROM with Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'
Suggested by David on 2007-04-01
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2755
61.
Community-maintained (universe)
CompDescription
Community-maintained (universe)
Translated by ZhongHan Cai on 2007-03-29
Reviewed by David on 2007-06-19
In upstream:
Community maintained (universe)
Suggested by David on 2007-04-01
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2863
70.
Pre-released updates
Description
Pre-released updates
Translated by ZhongHan Cai on 2007-03-29
Reviewed by David on 2007-06-19
In upstream:
Proposed updates
Suggested by David on 2007-04-01
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2903
71.
Unsupported updates
Description
Unsupported updates
Translated by ZhongHan Cai on 2007-03-29
Reviewed by David on 2007-06-19
In upstream:
Backported updates
Suggested by David on 2007-04-01
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2908
84.
Community-maintained (Universe)
CompDescription
Community-maintained (Universe)
Translated by ZhongHan Cai on 2007-03-29
Reviewed by David on 2007-06-19
In upstream:
Community maintained (Universe)
Suggested by David on 2007-04-01
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:3024
99.
Debian 3.1 'Sarge'
Description
Debian 3.1 'Sarge'
Translated by ZhongHan Cai on 2007-03-29
Reviewed by David on 2007-06-19
In upstream:
Debian 3.1 "Sarge"
Suggested by David on 2007-04-01
Located in ../data/templates/Debian.info.in:233
103.
Debian testing
Description
Debian testing
Translated by ZhongHan Cai on 2007-03-29
Reviewed by David on 2007-06-19
In upstream:
Debian "Etch" (testing)
Suggested by David on 2007-04-01
Located in ../data/templates/Debian.info.in:271
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Buchbinder, Andrew Janke, David, Gary M, Hew, Jackson Doak, Jared Norris, Joel Addison, Joel Pickett, Stephen Norman, ZhongHan Cai.