Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
18 of 8 results
155.
snd_pcm_avail() returned a value that is exceptionally large: %lu bytes (%lu ms).
Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/modules/alsa/alsa-util.c:1168 src/modules/alsa/alsa-util.c:1256
156.
snd_pcm_delay() returned a value that is exceptionally large: %li bytes (%s%lu ms).
Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/modules/alsa/alsa-util.c:1231
158.
snd_pcm_mmap_begin() returned a value that is exceptionally large: %lu bytes (%lu ms).
Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/modules/alsa/alsa-util.c:1315
203.
Front Left-of-center
(no translation yet)
Located in src/pulse/channelmap.c:115
204.
Front Right-of-center
(no translation yet)
Located in src/pulse/channelmap.c:116
299.
%0.1f GiB
(no translation yet)
Located in src/pulse/sample.c:191
300.
%0.1f MiB
(no translation yet)
Located in src/pulse/sample.c:193
301.
%0.1f KiB
(no translation yet)
Located in src/pulse/sample.c:195
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elad Alfassa, Yaron, do2or, noam as.