Translations by Rubén Vera
Rubén Vera has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 2 of 2 results | First • Previous • Next • Last |
| 57. |
System mode refused for non-root user. Only starting the D-Bus server lookup service.
|
|
| 2012-01-14 |
Modo de sistema rechazado por falta de usuario root. Iniciando sólo el servicio de búsqueda del servidor D-Bus.
|
|
| 157. |
snd_pcm_avail_delay() returned strange values: delay %lu is less than avail %lu.
Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.
|
|
| 2012-01-14 |
snd_pcm_avail_delay() devolvió valores extraños: el retardo %lu es menor que el disponible %lu.
Lo más probable es un error en el controlador ALSA '%s'. Por favor, notifica este problema a los desarrolladores de ALSA.
|
|
