Translations by Jaime Armendariz
Jaime Armendariz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 10. |
Invalid log target: use either 'syslog', 'journal','stderr' or 'auto' or a valid file name 'file:<path>', 'newfile:<path>'.
|
|
| 2015-06-26 |
Tipo de log invalido: usa 'syslog', 'journal','stderr' o 'auto' o un nombre de fichero valido 'file:<path>', 'newfile:<path>'.
|
|
| 190. |
Tunnel for %s@%s
|
|
| 2015-06-26 |
Tunel para %s@%s
|
|
| 191. |
Tunnel to %s/%s
|
|
| 2015-06-26 |
Tunel a %s/%s
|
|
| 267. |
Tried to open target file '%s', '%s.1', '%s.2' ... '%s.%d', but all failed.
|
|
| 2015-06-26 |
Se intentó abrir el fichero destino '%s', '%s.1', '%s.2' ... '%s.%d', pero todos han fallado.
|
|
| 268. |
Invalid log target.
|
|
| 2015-06-26 |
Log destino invalido
|
|
| 314. |
Connected to device %s (index: %u, suspended: %s).
|
|
| 2015-06-26 |
Conectado al dispositivo %s (índice: %u, suspendido: %s).
|
|
| 457. |
card
|
|
| 2015-06-26 |
tarjeta
|
|
