Translations by Fernando Gonzalez Blanco
Fernando Gonzalez Blanco has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 44. |
Failed to find original lt_dlopen loader.
|
|
| 2019-08-22 |
Falló al buscar cargador el cargador lt_dlopen original.
|
|
| 83. |
Docking Station Input
|
|
| 2009-11-13 |
Estación dock de entrada
|
|
| 84. |
Docking Station Microphone
|
|
| 2009-11-13 |
Micrófono de la estación Dock
|
|
| 86. |
Line In
|
|
| 2012-06-22 |
En línea
|
|
| 94. |
Automatic Gain Control
|
|
| 2009-11-13 |
Control automático de ganancia
|
|
| 95. |
No Automatic Gain Control
|
|
| 2009-11-13 |
Sin control automático de ganancia
|
|
| 96. |
Boost
|
|
| 2009-11-13 |
Incremento de ganancia
|
|
| 97. |
No Boost
|
|
| 2009-11-13 |
Sin incremento de ganancia
|
|
| 103. |
Headphones
|
|
| 2012-06-22 |
Auriculares analógicos
|
|
| 105. |
Dock Microphone
|
|
| 2012-06-22 |
Micrófono de la estación Dock
|
|
| 109. |
LFE on Separate Mono Output
|
|
| 2012-06-22 |
Salida analógica (LFE)
|
|
| 111. |
Analog Mono Output
|
|
| 2009-11-13 |
Salida Mono analógica
|
|
| 125. |
Analog Surround 2.1
|
|
| 2009-11-13 |
Análogico Envolvente 2.1
|
|
| 126. |
Analog Surround 3.0
|
|
| 2009-11-13 |
Análogico Envolvente 3.0
|
|
| 127. |
Analog Surround 3.1
|
|
| 2009-11-13 |
Análogico Envolvente 3.1
|
|
| 132. |
Analog Surround 6.0
|
|
| 2009-11-13 |
Análogico Envolvente 6.0
|
|
| 133. |
Analog Surround 6.1
|
|
| 2009-11-13 |
Análogico Envolvente 6.1
|
|
| 134. |
Analog Surround 7.0
|
|
| 2009-11-13 |
Análogico Envolvente 7.0
|
|
| 143. |
Analog Mono Duplex
|
|
| 2009-11-13 |
Mono Analógico.Duplex
|
|
| 144. |
Analog Stereo Duplex
|
|
| 2009-11-13 |
Estéreo Analógico.Duplex
|
|
| 145. |
Digital Stereo Duplex (IEC958)
|
|
| 2009-11-13 |
Estéreo Digital Duplex(IEC958)
|
|
| 178. |
Dummy Output
|
|
| 2019-08-22 |
Salida Ficticia
|
|
| 269. |
Built-in Audio
|
|
| 2012-06-22 |
Audio Interno
|
|
| 285. |
Module initialization failed
|
|
| 2012-06-22 |
Falló la inicialización del módulo
|
|
| 405. |
poll(): %s
|
|
| 2011-12-14 |
poll(): %s
|
|
