Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
365374 of 534 results
365.
Opening a %s stream with sample specification '%s' and channel map '%s'.
Άνοιγμα ροής %s με προδιαγραφή δείγματος '%s' και απεικόνιση καναλιού '%s'.
Translated by Dimitris Spingos on 2015-02-19
Located in src/utils/pacat.c:1125
366.
recording
Ηχογράφηση
Translated by Dimitris Spingos on 2015-02-19
Located in src/utils/pacat.c:1126
367.
playback
Αναπαραγωγή
Translated by Dimitris Spingos on 2015-02-19
Located in src/utils/pacat.c:1126
368.
Failed to set media name.
Αποτυχία ορισμού ονόματος μέσων.
Translated by Dimitris Spingos on 2015-02-19
Located in src/utils/pacat.c:1150
369.
pa_mainloop_new() failed.
Αποτυχία pa_mainloop_new().
Translated by Dimitris Spingos on 2015-02-19
Located in src/utils/pacat.c:1160 src/utils/pactl.c:2062
370.
io_new() failed.
Αποτυχία io_new().
Translated by Dimitris Spingos on 2015-02-19
Located in src/utils/pacat.c:1183
371.
pa_context_new() failed.
Αποτυχία pa_context_new().
Translated by Dimitris Spingos on 2015-02-19
Located in src/utils/pacat.c:1190 src/utils/pactl.c:2074
372.
pa_context_connect() failed: %s
Αποτυχία pa_context_connect(): %s
Translated by Dimitris Spingos on 2015-02-19
Located in src/utils/pacat.c:1198 src/utils/pactl.c:2080
373.
pa_context_rttime_new() failed.
Αποτυχία pa_context_rttime_new().
Translated by Dimitris Spingos on 2015-02-19
Located in src/utils/pacat.c:1204
374.
pa_mainloop_run() failed.
Αποτυχία pa_mainloop_run().
Translated by Dimitris Spingos on 2015-02-19
Located in src/utils/pacat.c:1211 src/utils/pactl.c:2085
365374 of 534 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Constantine Mousafiris, Dimitris Glezos, Dimitris Spingos, Filippos Kolyvas, Giannis Katsampirhs, Giannis Perrakis, Konstantinos Feretos, Michael Kotsarinis, Panos Bouklis, Simos Xenitellis , Sklavos Software, Thalia Papoutsaki, Yiannis Miliatsis, george t, trix, tzem, Βαΐου Γεράσιμος.