|
|
364.
|
|
|
Warning: failed to write channel map to file.
|
|
|
|
|
Προειδοποίηση: αποτυχία εγγραφής απεικόνισης καναλιού σε αρχείο.
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:1122
|
|
|
365.
|
|
|
Opening a %s stream with sample specification '%s' and channel map '%s'.
|
|
|
|
|
Άνοιγμα ροής %s με προδιαγραφή δείγματος '%s' και απεικόνιση καναλιού '%s'.
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:1137
|
|
|
366.
|
|
|
recording
|
|
|
|
|
Ηχογράφηση
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:1138
|
|
|
367.
|
|
|
playback
|
|
|
|
|
Αναπαραγωγή
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:1138
|
|
|
368.
|
|
|
Failed to set media name.
|
|
|
|
|
Αποτυχία ορισμού ονόματος μέσων.
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:1162
|
|
|
369.
|
|
|
pa_mainloop_new() failed.
|
|
|
|
|
Αποτυχία pa_mainloop_new().
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:1172 src/utils/pactl.c:3218
|
|
|
370.
|
|
|
io_new() failed.
|
|
|
|
|
Αποτυχία io_new().
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:1195
|
|
|
371.
|
|
|
pa_context_new() failed.
|
|
|
|
|
Αποτυχία pa_context_new().
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:1202 src/utils/pactl.c:3230
|
|
|
372.
|
|
|
pa_context_connect() failed: %s
|
|
|
|
|
Αποτυχία pa_context_connect(): %s
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:1210 src/utils/pactl.c:3236
|
|
|
373.
|
|
|
pa_context_rttime_new() failed.
|
|
|
|
|
Αποτυχία pa_context_rttime_new().
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:1216
|
