Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
266275 of 534 results
266.
Failed to open target file '%s'.
Αποτυχία ανοίγματος αρχείου προορισμού '%s'.
Translated by Dimitris Spingos on 2015-02-19
Located in src/pulsecore/log.c:165
267.
Tried to open target file '%s', '%s.1', '%s.2' ... '%s.%d', but all failed.
Δοκιμάστηκε το άνοιγμα αρχείου προορισμού '%s', '%s.1', '%s.2' ... '%s.%d', αλλά όλα απέτυχαν.
Translated by Dimitris Spingos on 2015-02-19
Located in src/pulsecore/log.c:188
268.
Invalid log target.
Άκυρος προορισμός καταγραφής.
Translated by Dimitris Spingos on 2015-02-19
Located in src/pulsecore/log.c:651
269.
Built-in Audio
Εσωτερικός ήχος
Translated by Thalia Papoutsaki on 2012-06-22
Located in src/pulsecore/sink.c:3508
270.
Modem
Μόντεμ
Translated by Dimitris Spingos on 2015-02-19
Located in src/pulsecore/sink.c:3513
271.
OK
Εντάξει
Translated by Thalia Papoutsaki on 2009-11-13
Located in src/pulse/error.c:38
272.
Access denied
Άρνηση πρόσβασης
Translated by Dimitris Spingos on 2015-02-19
Located in src/pulse/error.c:39
273.
Unknown command
Άγνωστη εντολή
Translated by Giannis Katsampirhs on 2012-01-24
Located in src/pulse/error.c:40
274.
Invalid argument
Άκυρο όρισμα
Translated by Dimitris Spingos on 2015-02-19
Located in src/pulse/error.c:41
275.
Entity exists
Ύπαρξη οντότητας
Translated by Dimitris Spingos on 2015-02-19
Located in src/pulse/error.c:42
266275 of 534 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Constantine Mousafiris, Dimitris Glezos, Dimitris Spingos, Filippos Kolyvas, Giannis Katsampirhs, Giannis Perrakis, Konstantinos Feretos, Michael Kotsarinis, Panos Bouklis, Simos Xenitellis , Sklavos Software, Thalia Papoutsaki, Yiannis Miliatsis, george t, trix, tzem, Βαΐου Γεράσιμος.