Translations by ubuntuki
ubuntuki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 7. |
Cannot open /proc directory: %s
|
|
| 2010-02-21 |
/proc dizini açılamıyor: %s
|
|
| 9. |
Specified filename %s does not exist.
|
|
| 2010-05-08 |
Belirtilen dosya adı %s yok.
|
|
| 15. |
%s: Invalid option %s
|
|
| 2010-02-21 |
%s: Geçersiz seçenek %s
|
|
| 18. |
You can only use files with mountpoint options
|
|
| 2010-02-21 |
Dosyaları yalnızca bağlantı noktası seçenekleri ile kullanabilirsiniz
|
|
| 23. |
(unknown)
|
|
| 2010-02-21 |
(bilinmeyen)
|
|
| 25. |
Cannot open /proc/net/unix: %s
|
|
| 2010-02-21 |
/proc/net/unix açılamadı: %s
|
|
| 31. |
Signal %s(%s%d) ? (y/N)
|
|
| 2010-02-21 |
Sinyalal %s(%s%d) ? (e/H)
|
|
| 36. |
%s: no process found
|
|
| 2010-02-21 |
%s: hiçbir işlem bulunamadı
|
|
| 48. |
Copyright (C) 2007 Trent Waddington
|
|
| 2010-05-08 |
Telif Hakkı (C) 2007 Trent Waddington
|
|
| 74. |
%s is empty (not mounted ?)
|
|
| 2010-02-21 |
%s boş (bağlı değil ?)
|
|
