Translations by Mantas

Mantas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

125 of 25 results
105.
SESSION-ID
2015-11-13
SESSION-ID
107.
show a single session
2015-11-13
show a single session
112.
archive a single session
2015-11-13
archive a single session
116.
export a single session
2015-11-13
export a single session
168.
No supported devices detected?
2015-11-13
No supported devices detected
171.
Pick an action
2015-11-13
Choose an action
172.
ID: {0}
2015-11-13
ID: {0}
174.
press ENTER to continue
2015-11-13
press ENTER to continue
175.
add a comment
2015-11-13
add a comment
176.
skip this job
2015-11-13
skip this job
177.
save the session and quit
2015-11-13
save the session and quit
183.
Outcome
2015-11-13
Outcome
184.
Waiting for the system to shut down or reboot...
2015-11-13
Waiting for the system to shut down or reboot...
188.
resume this session
2015-11-13
resume this session
189.
next session
2015-11-13
next session
190.
create new session
2015-11-13
create new session
191.
Do you want to resume session {0!a}?
2015-11-13
Do you want to resume session {0!a}?
193.
erase this session
2015-11-13
delete this session
194.
Session removed
2015-11-13
Session removed
195.
Session not resumed
2015-11-13
Session could not be resumed
201.
no
2015-11-13
No
202.
Do you want to start a new session?
2015-11-13
Start a new session ?
217.
Analyzing Jobs
2015-11-13
Analysing Jobs
227.
pass
2015-11-13
Pass
228.
fail
2015-11-13
Fail