Translations by Дмитро Рильков

Дмитро Рильков has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
1.
The list of the available configuration profiles.
2016-08-19
Список доступних профілів конфігурації.
2.
The list of applications where the user desires a different Orca configuration.
2016-08-19
Список застосунків, де користувач бажає іншу конфігурацію Orca.
3.
The list of customized keybindings.
2016-08-19
Список призначених для користувача прив'язок ключів.
5.
The currently active configuration profile.
2016-08-19
Поточний активний профіль конфігурації.
6.
The configuration profile used when Orca is launched.
2016-08-19
Профіль конфігурації використовується, коли Orca запускається.
8.
The preferred date format to present to the user.
2016-08-19
Бажаний формат дати, щоб представити користувачеві.
10.
Whether every word should be spoken as it is typed in a text entry field.
2016-08-19
Чи кожне слово слід говорити, як воно введено в поле введення тексту.