Translations by Baurzhan Muftakhidinov
Baurzhan Muftakhidinov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 96. |
???
|
|
| 2017-10-11 |
???
|
|
| 139. |
radio
|
|
| 2020-09-14 |
ауыстырғыш
|
|
| 202. |
space
|
|
| 2020-09-14 |
бос аралық
|
|
| 209. |
percent
|
|
| 2020-09-14 |
пайыз
|
|
| 214. |
star
|
|
| 2020-09-14 |
жұлдыз
|
|
| 217. |
dash
|
|
| 2020-09-14 |
дефис
|
|
| 242. |
yen
|
|
| 2020-09-14 |
иена
|
|
| 244. |
section
|
|
| 2020-09-14 |
санат
|
|
| 246. |
copyright
|
|
| 2020-09-14 |
copyright
|
|
| 251. |
registered
|
|
| 2020-09-14 |
тіркелген
|
|
| 258. |
mu
|
|
| 2020-09-14 |
mu
|
|
| 260. |
middle dot
|
|
| 2020-09-14 |
ортасындағы нүкте
|
|
| 342. |
dagger
|
|
| 2020-09-14 |
крест
|
|
| 344. |
bullet
|
|
| 2020-09-14 |
маркер
|
|
| 346. |
per mille
|
|
| 2020-09-14 |
промилле
|
|
| 347. |
prime
|
|
| 2020-09-14 |
штрих
|
|
| 351. |
euro
|
|
| 2020-09-14 |
еуро
|
|
| 353. |
check mark
|
|
| 2020-09-14 |
белгі
|
|
| 473. |
Top Left
|
|
| 2020-09-14 |
Жоғары сол жақта
|
|
| 474. |
Bottom Left
|
|
| 2020-09-14 |
Төменгі сол жақта
|
|
| 475. |
Cursor Position
|
|
| 2017-10-11 |
Курсор орны
|
|
| 590. |
black
|
|
| 2017-10-11 |
қара
|
|
| 592. |
blue
|
|
| 2017-10-11 |
көк
|
|
| 598. |
chocolate
|
|
| 2020-09-14 |
шоколад
|
|
| 603. |
cyan
|
|
| 2017-10-11 |
көгілдір
|
|
| 631. |
gold
|
|
| 2017-10-11 |
алтын
|
|
| 633. |
gray
|
|
| 2017-10-11 |
сұр
|
|
| 634. |
green
|
|
| 2017-10-11 |
жасыл
|
|
| 659. |
lime
|
|
| 2017-10-11 |
ашық жасыл
|
|
| 662. |
magenta
|
|
| 2017-10-11 |
қызылкүрең
|
|
| 678. |
navy
|
|
| 2020-09-14 |
қою көк
|
|
| 682. |
orange
|
|
| 2017-10-11 |
қызғылт-сары
|
|
| 692. |
pink
|
|
| 2017-10-11 |
қызғылт
|
|
| 695. |
purple
|
|
| 2017-10-11 |
күлгін
|
|
| 696. |
red
|
|
| 2017-10-11 |
қызыл
|
|
| 709. |
snow
|
|
| 2020-09-14 |
қар
|
|
| 715. |
tomato
|
|
| 2020-09-14 |
қызанақ
|
|
| 719. |
white
|
|
| 2017-10-11 |
ақ
|
|
| 721. |
yellow
|
|
| 2017-10-11 |
сары
|
|
| 729. |
_Cancel
|
|
| 2017-10-11 |
Ба_с тарту
|
|
| 730. |
_Jump to
|
|
| 2017-10-11 |
Ө_ту
|
|
| 731. |
_OK
|
|
| 2017-10-11 |
_ОК
|
|
| 733. |
none
|
|
| 2017-10-11 |
ешнәрсе
|
|
| 755. |
Function
|
|
| 2017-10-11 |
Функция
|
|
| 757. |
Default
|
|
| 2017-10-11 |
Стандартты
|
|
| 760. |
Modified
|
|
| 2017-10-11 |
Өзгертілген
|
|
| 773. |
All
|
|
| 2017-10-11 |
Барлығы
|
|
| 774. |
Application
|
|
| 2020-09-14 |
Қолданба
|
|
| 775. |
Window
|
|
| 2017-10-11 |
Терезе
|
|
| 776. |
_None
|
|
| 2017-10-11 |
Еш_нәрсе
|
|
