Translations by Aurélien Hennel
Aurélien Hennel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 63. |
_Save Scan
|
|
| 2009-03-02 |
_Sauvegarder le scan
|
|
| 64. |
Save current scan results
|
|
| 2009-03-02 |
Sauvegarder les résultats du scan actuel
|
|
| 67. |
_Open Scan
|
|
| 2009-03-02 |
_Ouvrir le Scan
|
|
| 68. |
Open the results of a previous scan
|
|
| 2009-03-02 |
Ouvrir les résultats d'un scan précédent
|
|
| 86. |
_Edit Selected Profile
|
|
| 2009-03-02 |
_Editer le profil sélectionné
|
|
| 87. |
Edit selected scan profile
|
|
| 2009-03-02 |
Editer le profil de scan sélectionné
|
|
| 90. |
_Help
|
|
| 2009-03-02 |
_Aide
|
|
| 93. |
_About
|
|
| 2009-03-02 |
_ A propos
|
|
| 95. |
Shows the application help
|
|
| 2009-03-02 |
Montrer l'aide du programme
|
|
| 99. |
Nothing to save
|
|
| 2009-03-02 |
Rien à sauvegarder
|
|
| 109. |
Close anyway
|
|
| 2009-03-02 |
Fermer dans tous les cas
|
|
| 131. |
Profile Editor
|
|
| 2009-03-02 |
Editeur de profil
|
|
| 133. |
Profile Information
|
|
| 2009-03-02 |
Information du profil
|
|
| 138. |
Profile
|
|
| 2009-03-02 |
Profil
|
|
| 143. |
Deleting Profile
|
|
| 2009-03-02 |
Profil en cours de suppression
|
|
| 210. |
Command:
|
|
| 2009-03-02 |
Commande
|
|
| 231. |
Command
|
|
| 2009-03-02 |
Commande
|
|
| 236. |
Target:
|
|
| 2009-03-02 |
Cible
|
|
| 237. |
Profile:
|
|
| 2009-03-02 |
Profil
|
|
| 351. |
Target
|
|
| 2009-03-02 |
Cible
|
|
