Translations by edison0354
edison0354 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 38 of 38 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Manage your network connections
|
|
2012-02-06 |
管理网络连接
|
|
2012-02-06 |
管理网络连接
|
|
107. |
You are now registered on the home network.
|
|
2012-02-06 |
您现在已注册到家庭网络。
|
|
108. |
You are now registered on a roaming network.
|
|
2012-02-06 |
您现在已注册到一个漫游网络。
|
|
167. |
General
|
|
2011-06-01 |
常规
|
|
176. |
Ignored
|
|
2011-06-01 |
已忽略
|
|
177. |
VPN Type:
|
|
2012-02-06 |
VPN 类型:
|
|
178. |
VPN Gateway:
|
|
2012-02-06 |
VPN 网关:
|
|
179. |
VPN Username:
|
|
2012-02-06 |
VPN 用户名:
|
|
188. |
The NetworkManager Applet could not find some required resources (the .ui file was not found).
|
|
2011-06-01 |
网络管理器小程序找不到所需的资源(.ui 文件未找到)。
|
|
2011-06-01 |
网络管理器小程序找不到所需的资源(.ui 文件未找到)。
|
|
204. |
Show PIN/PUK codes
|
|
2011-06-01 |
显示 PIN/PUK 码:
|
|
2011-06-01 |
显示 PIN/PUK 码:
|
|
328. |
Twisted Pair (TP)
|
|
2011-06-01 |
双绞线(TP)
|
|
2011-06-01 |
双绞线(TP)
|
|
329. |
Attachment Unit Interface (AUI)
|
|
2011-06-01 |
附件单元接口(AUI)
|
|
2011-06-01 |
附件单元接口(AUI)
|
|
331. |
Media Independent Interface (MII)
|
|
2011-06-01 |
媒体独立接口(MII)
|
|
2011-06-01 |
媒体独立接口(MII)
|
|
332. |
10 Mb/s
|
|
2011-06-01 |
10 Mb/秒
|
|
333. |
100 Mb/s
|
|
2011-06-01 |
100 Mb/秒
|
|
334. |
1 Gb/s
|
|
2011-06-01 |
1 Gb/秒
|
|
335. |
10 Gb/s
|
|
2011-06-01 |
10 Gb/秒
|
|
391. |
Automatic with manual DNS settings
|
|
2011-06-01 |
自动使用手工设置的 DNS
|
|
2011-06-01 |
自动使用手工设置的 DNS
|
|
392. |
Link-Local
|
|
2011-06-01 |
本地连接
|
|
2011-06-01 |
本地连接
|
|
453. |
Echo
|
|
2011-06-01 |
回声
|
|
2011-06-01 |
回声
|
|
582. |
Allowed Authentication Methods
|
|
2011-06-01 |
允许的认证方法
|
|
2011-06-01 |
允许的认证方法
|
|
628. |
The connection editor could not find some required resources (the .ui file was not found).
|
|
2011-06-01 |
连接编辑器找不到所需的一些资源(未找到 .ui 文件)。
|
|
2011-06-01 |
连接编辑器找不到所需的一些资源(未找到 .ui 文件)。
|
|
663. |
Error creating connection
|
|
2012-02-06 |
创建连接出错
|
|
666. |
Error editing connection
|
|
2012-02-06 |
保存连接出错
|
|
798. |
Automatically unlock this device
|
|
2012-02-06 |
自动解锁此设备
|
|
970. |
1 (Default)
|
|
2011-06-01 |
1 (默认)
|
|
2011-06-01 |
1 (默认)
|