Translations by Removed by request
Removed by request has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
arp: cant get HW-Address for `%s': %s.
|
|
| 2006-05-18 |
arp : impossible de récupérer l'adresse matérielle pour « %s » : %s.
|
|
| 5. |
arp: device `%s' has HW address %s `%s'.
|
|
| 2006-05-18 |
arp : le périphérique « %s » possède l'adresse matériel %s « %s ».
|
|
| 234. |
[ [i|o]seq ] [ [i|o]key KEY ] [ [i|o]csum ]
|
|
| 2006-05-18 |
[ [i|o]seq ] [ [i|o]key KEY ] [ [i|o]csum ]
|
|
| 239. |
TOS := { NUMBER | inherit }
|
|
| 2006-05-18 |
TOS := { NOMBRE | inherit }
|
|
| 240. |
TTL := { 1..255 | inherit }
|
|
| 2006-05-18 |
TTL := { 1..255 | inherit }
|
|
| 241. |
KEY := { DOTTED_QUAD | NUMBER }
|
|
| 2006-05-18 |
CLEF := { QUAD_QUOTTE | NOMBRE }
|
|
| 248. |
Drop packets out of sequence.
|
|
| 2006-05-18 |
Jette les paquets en désordre.
|
|
| 253. |
Failed to get type of [%s]
|
|
| 2006-05-18 |
Impossible d'obtenir le type de [%s]
|
|
| 254. |
RX: Packets Bytes Errors CsumErrs OutOfSeq Mcasts
|
|
| 2006-05-18 |
RX: Paquets Octets Erreurs Erreurs_Vérification_CheckSum En_Désordre MultiDiffusion
|
|
| 255. |
TX: Packets Bytes Errors DeadLoop NoRoute NoBufs
|
|
| 2006-05-18 |
TX: Paquets Octets Erreurs BoucleMorte Pas_de_Route Pas_de_Memoires(Buffers)
|
|
| 545. |
RX packets:%llu errors:%lu dropped:%lu overruns:%lu frame:%lu
|
|
| 2006-05-18 |
Packets reçus:%llu erreurs:%lu :%lu overruns:%lu frame:%lu
|
|
| 551. |
RX bytes:%llu (%lu.%lu %s) TX bytes:%llu (%lu.%lu %s)
|
|
| 2006-05-18 |
Octets reçus:%llu (%lu.%lu %s) Octets transmis:%llu (%lu.%lu %s)
|
|
