Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

1115 of 15 results
507.
_Stop Multi-disk Drive
停止多磁盘驱动器(_S)
Translated and reviewed by Tao Wei on 2009-10-26
Located in src/nautilus-files-view.c:8057
570.
Move %d item to trash
Move %d items to trash
%d 项移动到回收站
Translated by Aron Xu on 2012-03-27
Located in src/nautilus-file-undo-operations.c:1330
788.
Change Permissions for Enclosed Files
更改包含文件的权限
Translated by Wylmer Wang on 2013-03-11
Located in src/nautilus-properties-window.c:4655
849.
Access and organize your files.
访问和组织你的文件。
Translated by Cheng Lu on 2012-09-15
Located in src/nautilus-window.c:3093
1090.
volume not mounted
(no translation yet)
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1348
1115 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Cheng Lu, Funda Wang, Funda Wang, Jeff Bai, Joe Ge, John Youi, Kenet Jervet, Liu Shuyu, Lucus, Luo Yufan, Qishuai Liu, Roy, Tao Wei, Tong Hui, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Xhacker Liu, Yu Lou, YunQiang Su, cathy.chang, delectate, marsteel, micheal, simon, zhanghongce, zhangmiao, 张秋雨, 杜保道.