Translations by Xhacker Liu

Xhacker Liu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

122 of 22 results
105.
A string containing the saved geometry and coordinates string for navigation windows.
2010-09-15
一个包含已保存的导航窗口形状和坐标的字符串。
107.
Whether the navigation window should be maximized by default.
2010-09-15
是否默认使导航窗口最大化。
209.
Trashed On
2010-09-15
放入回收站于
210.
Date when file was moved to the Trash
2010-09-15
文件移动到回收站的日期
211.
Original Location
2010-09-15
原始位置
212.
Original location of file before moved to the Trash
2010-09-15
文件移动到回收站前的原始位置
302.
_Select a new name for the destination
2010-09-15
为目标选择新的名称(_S)
306.
Re_name
2010-09-15
重命名(_N)
348.
Empty all items from Trash?
2010-09-15
清空回收站中的全部项目吗?
349.
All items in the Trash will be permanently deleted.
2010-09-15
回收站中的所有项目将被永久删除。
432.
Copying Files
2009-10-04
正在复制文件
436.
Moving Files
2009-10-04
正在移动文件
449.
Emptying Trash
2009-10-04
正在清空垃圾桶
477.
Examples:
2010-09-15
示例:
495.
Open With %s
2010-09-15
用 %s 打开
702.
Merging will ask for confirmation before replacing any files in the folder that conflict with the files being copied.
2010-09-28
合并将会在替换冲突文件时请求确认。
707.
Replacing it will remove all files in the folder.
2010-09-28
替换将移除文件夹中的所有文件。
710.
Replacing it will overwrite its content.
2010-09-28
替换将覆盖它的内容。
719.
Last modified:
2010-09-15
最后修改:
721.
Replace with
2010-09-15
替换为
722.
Merge
2010-09-15
合并
824.
Restore selected items to their original position
2010-09-15
还原选中的项目到原始位置