|
|
108.
|
|
|
Width of the side pane
|
|
|
|
|
Độ rộng của Khung bên
|
|
Translated and reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
| In upstream: |
|
Độ rộng của khung bên
|
|
|
Suggested by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:273
|
|
|
109.
|
|
|
The default width of the side pane in new windows.
|
|
|
|
|
Độ rộng mặc định của khung bên trong cửa sổ mới.
|
|
Translated and reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:274
|
|
|
110.
|
|
|
Show location bar in new windows
|
|
|
|
|
Hiện Ô Địa điểm trong cửa sổ mới
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
| Shared: |
|
Hiện Ô Vị trí trong cửa sổ mới
|
|
|
Suggested by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:278
|
|
|
111.
|
|
|
If set to true, newly opened windows will have the location bar visible.
|
|
|
|
|
Nếu được đặt, cửa sổ mới mở sẽ thấy có Ô chứa vị trí.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
| Shared: |
|
Nếu được chọn, cửa sổ mới mở sẽ thấy có Ô chứa vị trí.
|
|
|
Suggested by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:279
|
|
|
112.
|
|
|
Show side pane in new windows
|
|
|
|
|
Hiện Khung bên trong cửa sổ mới
|
|
Translated and reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
| In upstream: |
|
Hiện khung bên trong cửa sổ mới
|
|
|
Suggested by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:283
|
|
|
113.
|
|
|
If set to true, newly opened windows will have the side pane visible.
|
|
|
|
|
Nếu đặt là đúng, cửa sổ mới mở sẽ thấy có Khung bên.
|
|
Translated and reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
| In upstream: |
|
Nếu được đặt, cửa sổ mới mở sẽ xuất hiện khung bên.
|
|
|
Suggested by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:284
|
|
|
114.
|
|
|
Archive Mounter
|
|
|
|
|
Kết kho lưu trữ
|
|
Translated and reviewed by
Tran Vinh Tan
|
|
|
|
Located in
debian/mount-archive.desktop.in:3
|
|
|
115.
|
|
|
Home Folder
|
|
|
|
|
Thư mục chính
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
debian/nautilus-home.desktop.in:3
|
|
|
116.
|
|
|
Open your personal folder
|
|
|
|
|
Mở thư mục cá nhân của bạn
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
debian/nautilus-home.desktop.in:4
|
|
|
117.
|
|
|
Open a New Window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
debian/nautilus-home.desktop.in:9
|
