Browsing Ukrainian translation

56 of 1119 results
56.
If set, Nautilus will append URIs of selected files and treat the result as a command line for bulk renaming. Bulk rename applications can register themselves in this key by setting the key to a space-separated string of their executable name and any command line options. If the executable name is not set to a full path, it will be searched for in the search path.
Якщо позначено, Nautilus додасть URI вибраних файлів і вважатиме командний рядок масового перейменування як результат. Проґрами масового перейменування можуть зареєструвати себе за цією клавішею через налаштування клавіш для рядків розділених пропусками їхніх назв і будь-яких параметрів командного рядка. Якщо в назві вказано неповний шлях, пошук здійснюватимуться за шляхом пошуку.
Translated and reviewed by Myk on 2016-01-25
In upstream:
Якщо позначено, Nautilus додасть URI вибраних файлів і вважатиме командний рядок масового перейменування як результат. Програми масового перейменування можуть зареєструвати себе за цією клавішею через налаштування клавіш для рядків розділених пропусками їхніх назв і будь-яких параметрів командного рядка. Якщо в назві вказано неповний шлях, пошук здійснюватимуться за шляхом пошуку.
Suggested by Daniel Korostil on 2011-05-18
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:203
56 of 1119 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.