|
|
14.
|
|
|
If set to true, then Nautilus browser windows will always use a textual input entry for the location toolbar, instead of the pathbar.
|
|
|
|
|
मुल्य खरे निश्चित केल्यास, नॉटिलस ब्राउजर चौकटी मार्गपट्टी ऐवजी, नेहमी स्थानपट्टीकरीता पाठ्य आगत नोंदणी वापरेल.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:89
|
|
|
15.
|
|
|
Where to perform recursive search
|
|
|
|
|
रिकर्सिव शोध कुठे करायचा
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:87
|
|
|
16.
|
|
|
In which locations Nautilus should search on subfolders. Available values are “local-only”, “always”, “never”.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:83
|
|
|
17.
|
|
|
Filter the search dates using either last used or last modified
|
|
|
|
|
शेवटचे वापरलेले किंवा शेवटचे बदललेले वापरून शोध तारखा गाळून काढा
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:92
|
|
|
18.
|
|
|
Filter the search dates using either last used or last modified.
|
|
|
|
|
शेवटचे वापरलेले किंवा शेवटचे बदललेले वापरून शोध तारखा गाळून काढा.
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:93
|
|
|
19.
|
|
|
Whether to show a context menu item to delete permanently
|
|
|
|
|
कायमचे हटविण्यासाठी एक संदर्भ मेनू आयटम दर्शवायचे की नाही ते
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:97
|
|
|
20.
|
|
|
If set to true, then Nautilus will show a delete permanently context menu item to bypass the Trash.
|
|
|
|
|
मुल्य खरे निश्चित केल्यास, Nautilus कचरा स्थलांतर करण्यात एक कायमचे हटवा संदर्भ मेनू आयटम दर्शवेल.
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:93
|
|
|
21.
|
|
|
Whether to show context menu items to create links from copied or selected files
|
|
|
|
|
कॉपी किंवा निवडलेल्या फाइल पासून दुवे तयार करायचा संदर्भ मेनू आयटम दर्शवायचे की नाही ते
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:102
|
|
|
22.
|
|
|
If set to true, then Nautilus will show context menu items to create links from the copied or selected files.
|
|
|
|
|
मुल्य खरे निश्चित केल्यास, Nautilus निवडलेल्या किंवा कॉपी केलेल्या फाइल पासून दुवे तयार करण्याचा संदर्भ मेनू आयटम दाखवेल
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:98
|
|
|
23.
|
|
|
Whether to ask for confirmation when deleting files, or emptying the Trash
|
|
|
|
|
फाईल डिलिट किंवा कचरापेटी रिकामे करायचे वेळी खात्री करीता विचारायचे की नाही हे
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:113
|
