Browsing Chechen translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

7786 of 1119 results
77.
Default column order in the list view
Алаза гуларган асана раж
Translated by Салаудин Умархаджиев on 2016-10-24
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:266
78.
Default column order in the list view.
Алаза асана раж гуларган кепехь хьожучу хенахь
Translated by Салаудин Умархаджиев on 2016-10-24
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:267
79.
Use tree view
Пайдаэца дитта суьртехь хьажарца
Translated by Салаудин Умархаджиев on 2016-10-24
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:255
80.
Whether a tree should be used for list view navigation instead of a flat list.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:256
81.
''
Context:
desktop-font
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:278
82.
Desktop font
Белха столан шрифт
Translated by Салаудин Умархаджиев on 2016-10-24
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:279
83.
The font description used for the icons on the desktop.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:280
84.
Home icon visible on desktop
ЦIера папки хьаьрк гуш ю белхан стольла тIехь
Translated by Салаудин Умархаджиев on 2016-10-24
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:284
85.
If this is set to true, an icon linking to the home folder will be put on the desktop.
ХIара догIа хIоттадахь, белхан стоьла тIе хIоттор ю хьаьрк, цIера папкица йоьзна.
Translated by Салаудин Умархаджиев on 2016-10-24
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:285
86.
Trash icon visible on desktop
Тускаран хьаьрк ю белхан стоьла тIехь
Translated by Салаудин Умархаджиев on 2016-10-24
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:289
7786 of 1119 results

This translation is managed by Chechen Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Салаудин Умархаджиев.