Ubuntu
nano package

Translation status

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “nano”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 027.67 72.32824427480917% translated 27.671755725190838% untranslated 145 145 63 63 0 — 2011-10-31 15:58:15 UTC —
Albanian 025.57 74.42748091603053% translated 25.572519083969464% untranslated 134 134 1 1 0 — 2009-08-04 15:13:24 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.05 0.9541984732824428% translated 99.04580152671755% untranslated 519 519 0 — 0 — 2010-01-02 21:43:55 UTC —
Basque 049.43 50.57251908396947% translated 49.42748091603054% untranslated 259 259 11 11 15 15 2018-03-10 01:52:01 UTC Mikel Olasagasti
Belarusian 096.56 3.435114503816794% translated 96.56488549618321% untranslated 506 506 0 — 0 — 2020-05-03 16:46:57 UTC —
Bengali 099.62 0.38167938931297707% translated 99.61832061068702% untranslated 522 522 0 — 0 — 2007-01-19 11:05:57 UTC Sayan "Riju" Chakrabarti
Bosnian 017.56 82.44274809160305% translated 17.557251908396946% untranslated 92 92 0 — 11 11 2018-04-07 22:11:38 UTC Kerim Sljivo
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 13 13 16 16 2018-03-10 01:51:55 UTC Rafael Fontenelle
Breton 082.63 17.36641221374046% translated 82.63358778625954% untranslated 433 433 0 — 0 — 2009-07-17 13:33:33 UTC —
Bulgarian 046.56 53.43511450381679% translated 46.56488549618321% untranslated 244 244 5 5 18 18 2018-03-10 01:51:49 UTC Anton Zinoviev
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2018-03-10 01:53:30 UTC Jordi Mallach
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 524 524 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 000.19 99.80916030534351% translated 0.19083969465648853% untranslated 1 1 7 7 0 — 2018-03-10 01:52:24 UTC Aron Xu
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 15 15 15 15 2018-06-21 13:06:39 UTC pan93412
Croatian 000.00 100.0% translated 0 — 57 57 3 3 2018-03-24 10:56:43 UTC Božidar Putanec
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 21 21 4 4 2022-08-08 11:45:38 UTC Tomáš Marný
Dakota 100.00 100.0% untranslated 524 524 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 2018-03-10 01:53:15 UTC Ask Hjorth Larsen
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2018-03-10 01:51:45 UTC Benno Schulenberg
English (Australia) 039.50 60.49618320610687% translated 39.50381679389313% untranslated 207 207 24 24 0 — 2011-07-11 07:34:52 UTC —
English (Canada) 096.95 3.0534351145038165% translated 96.94656488549617% untranslated 508 508 27 27 0 — 2013-07-05 02:31:06 UTC Shayne White
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2018-02-14 11:25:38 UTC Andi Chandler
Esperanto 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 7 7 2018-03-10 01:52:18 UTC Benno Schulenberg
Estonian 030.34 69.65648854961832% translated 30.343511450381676% untranslated 159 159 0 — 0 — 2010-10-25 12:55:51 UTC —
Finnish 002.67 97.32824427480917% translated 2.6717557251908395% untranslated 14 14 0 — 0 — 2018-03-10 01:52:44 UTC Lauri Nurmi
French 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 2018-02-14 06:29:30 UTC Jean-Philippe Guérard
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 164 164 2018-02-15 03:40:20 UTC Marcos Lans
Georgian 069.47 30.53435114503817% translated 69.46564885496184% untranslated 364 364 0 — 0 — 2007-09-17 14:30:27 UTC —
German 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 36 36 2018-02-14 06:29:45 UTC Mario Blättermann
Greek 070.80 29.198473282442748% translated 70.80152671755725% untranslated 371 371 95 95 0 — 2013-10-09 16:10:15 UTC Ιωάννης Ζαμπούκας
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 524 524 0 — 0 — — —
Hebrew 047.14 52.862595419847324% translated 47.13740458015267% untranslated 247 247 0 — 0 — 2008-10-21 11:52:41 UTC Ddorda
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2018-03-20 21:25:46 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 038.55 61.45038167938931% translated 38.54961832061068% untranslated 202 202 0 — 0 — 2008-02-17 14:29:04 UTC Baldur Þór Emilsson
Indonesian 019.47 80.53435114503816% translated 19.46564885496183% untranslated 102 102 15 15 0 — 2018-03-10 01:53:08 UTC Tedi Heriyanto
Interlingua 097.33 2.6717557251908395% translated 97.32824427480917% untranslated 510 510 0 — 0 — 2019-02-04 23:12:21 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 524 524 0 — 0 — — —
Irish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2018-03-10 01:53:00 UTC Kevin Scannell
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2018-02-14 06:27:59 UTC Marco Colombo
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 2 2 2018-03-10 01:51:53 UTC Takeshi Hamasaki
Javanese 098.85 1.1450381679389312% translated 98.85496183206108% untranslated 518 518 0 — 0 — 2009-01-12 15:21:12 UTC Rahman Yusri Aftian
Kabyle 099.81 0.19083969465648853% translated 99.80916030534351% untranslated 523 523 0 — 0 — 2021-10-15 08:06:29 UTC —
Khmer 099.62 0.38167938931297707% translated 99.61832061068702% untranslated 522 522 0 — 0 — 2015-11-16 11:09:02 UTC —
Kinyarwanda 095.42 4.580152671755725% translated 95.41984732824427% untranslated 500 500 4 4 0 — 2014-07-17 20:36:00 UTC Steve Murphy
Korean 004.96 95.0381679389313% translated 4.961832061068702% untranslated 26 26 0 — 1 1 2017-04-18 21:59:27 UTC Jung Hoehyeong
Kurdish 090.84 9.16030534351145% translated 90.83969465648855% untranslated 476 476 0 — 0 — 2006-12-23 22:53:12 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00 100.0% untranslated 524 524 0 — 0 — — —
Latvian 091.03 8.969465648854962% translated 91.03053435114504% untranslated 477 477 0 — 0 — 2007-09-21 19:24:46 UTC Rihards Pfeifle
Lithuanian 099.43 0.5725190839694656% translated 99.42748091603053% untranslated 521 521 0 — 0 — 2008-06-28 13:44:42 UTC —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 524 524 0 — 0 — — —
Malay 006.11 93.89312977099237% translated 6.106870229007633% untranslated 32 32 0 — 88 88 2016-12-21 01:39:06 UTC abuyop
Northern Sami 098.85 1.1450381679389312% translated 98.85496183206108% untranslated 518 518 0 — 0 — 2021-02-09 00:20:27 UTC —
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 13 13 98 98 2018-03-10 01:52:34 UTC Johnny A. Solbu
Norwegian Nynorsk 074.05 25.954198473282442% translated 74.04580152671755% untranslated 388 388 72 72 19 19 2018-03-10 01:52:46 UTC Kjetil Torgrim Homme
Occitan (post 1500) 062.60 37.404580152671755% translated 62.59541984732825% untranslated 328 328 0 — 0 — 2010-04-04 15:40:24 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 524 524 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 524 524 0 — 0 — 2006-09-12 12:25:57 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 524 524 0 — 0 — — —
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 2016-09-01 23:17:59 UTC Sergey Poznyakoff
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 2018-03-10 01:53:00 UTC Pedro Albuquerque
Romanian 000.00 100.0% translated 0 — 12 12 6 6 2018-03-10 01:53:02 UTC Mihai Cristescu
Russian 002.67 97.32824427480917% translated 2.6717557251908395% untranslated 14 14 15 15 43 43 2017-09-29 11:24:26 UTC Aleksey Kabanov
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-12-04 11:54:16 UTC Мирослав Николић
Slovak 017.18 82.82442748091603% translated 17.17557251908397% untranslated 90 90 1 1 0 — 2007-11-13 14:30:07 UTC lubosm
Slovenian 031.68 68.32061068702289% translated 31.679389312977097% untranslated 166 166 0 — 1 1 2017-12-04 11:54:26 UTC Klemen Košir
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 31 31 2018-03-10 01:51:58 UTC Antonio Ceballos Roa
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2018-03-10 01:52:13 UTC Josef Andersson
Tajik 100.00 100.0% untranslated 524 524 0 — 0 — 2020-07-23 06:14:49 UTC —
Thai 073.09 26.908396946564885% translated 73.09160305343512% untranslated 383 383 0 — 0 — 2009-08-21 09:47:34 UTC —
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 524 524 0 — 0 — 2019-12-12 02:25:54 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 524 524 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 9 9 2018-03-10 01:52:39 UTC Mehmet Keçeci
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 21 21 2018-03-10 01:51:47 UTC yurchor
Uyghur 088.74 11.259541984732824% translated 88.74045801526718% untranslated 465 465 0 — 0 — 2011-10-10 00:18:33 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 000.00 100.0% translated 0 — 10 10 12 12 2018-03-10 01:52:58 UTC Trần Ngọc Quân
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 524 524 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated