Translations by 姚渺波
姚渺波 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
NAME
|
|
| 2006-05-19 |
NAME
|
|
| 3. |
Write output to file NAME
|
|
| 2006-05-19 |
输出到文件 NAME
|
|
| 4. |
Do not print messages while building database
|
|
| 2006-05-19 |
在构建数据库时不显示信息
|
|
| 5. |
Print content of database file, one entry a line
|
|
| 2006-05-19 |
显示数据库文件内容，每行一条记录
|
|
| 6. |
Create simple DB database from textual input.
|
|
| 2006-05-19 |
从输入文本中创建简单的 DB 数据库。
|
|
| 7. |
INPUT-FILE OUTPUT-FILE
-o OUTPUT-FILE INPUT-FILE
-u INPUT-FILE
|
|
| 2006-05-19 |
INPUT-FILE OUTPUT-FILE
-o OUTPUT-FILE INPUT-FILE
-u INPUT-FILE
|
|
| 8. |
wrong number of arguments
|
|
| 2006-05-19 |
错误的参数个数
|
|
| 9. |
cannot open database file `%s': %s
|
|
| 2006-05-19 |
不能打开数据库文件 `%s'：%s
|
|
| 10. |
cannot open input file `%s'
|
|
| 2006-05-19 |
不能打开输入文件 `%s'
|
|
| 11. |
cannot open output file `%s': %s
|
|
| 2006-05-19 |
不能打开输出文件 `%s'：%s
|
|
| 12. |
Report bugs using the `glibcbug' script to <bugs@gnu.org>.
|
|
| 2006-05-19 |
使用 `glibcbug' 脚本将错误报告发送到 <bugs@gnu.org>。
|
|
| 13. |
Copyright (C) %s Free Software Foundation, Inc.
This is free software; see the source for copying conditions. There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
|
|
| 2006-05-19 |
Copyright (C) %s Free Software Foundation, Inc.
这是个自由软件； see the source for copying conditions. There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
|
|
| 15. |
duplicate key
|
|
| 2006-05-19 |
复制 key
|
|
| 16. |
while writing database file: %s
|
|
| 2006-05-19 |
正在写数据库文件：%s
|
|
| 18. |
while reading database: %s
|
|
| 2006-05-19 |
正在读数据库：%s
|
|
