Translations by Andika Triwidada
Andika Triwidada has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
8. |
wrong number of arguments
|
|
2013-04-28 |
cacah argumen salah
|
|
11. |
cannot open output file `%s': %s
|
|
2013-04-28 |
tak bisa membuka berkas keluaran '%s': %s
|
|
12. |
Report bugs using the `glibcbug' script to <bugs@gnu.org>.
|
|
2013-04-28 |
Laporkan kutu memakai skrip 'glibcbug' ke <bugs@gnu.org>.
|
|
13. |
Copyright (C) %s Free Software Foundation, Inc.
This is free software; see the source for copying conditions. There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
|
|
2013-04-28 |
Hak Cipta (C) %s Free Software Foundation, Inc.
Ini adalah perangkat lunak bebas; lihat sumber untuk kondisi penyalinan. TIDAK ADA
garansi; bahkan untuk PERDAGANGAN atau KECOCOKAN UNTUK SUATU TUJUAN TERTENTU.
|
|
14. |
Written by %s.
|
|
2013-04-28 |
Ditulis oleh %s.
|
|
15. |
duplicate key
|
|
2013-04-28 |
kunci duplikat
|
|
16. |
while writing database file: %s
|
|
2013-04-28 |
ketika menulis ke berkas basis data: %s
|
|
17. |
problems while reading `%s'
|
|
2013-04-28 |
masalah ketika membaca '%s'
|
|
18. |
while reading database: %s
|
|
2013-04-28 |
ketika membaca basis data: %s
|